Le liquide purifié peut être collecté pour un traitement ou une utilisation ultérieure.
The purified liquid can be collected for further processing or use.
Un mauvais fonctionnement du navigateur ou une utilisation de versions obsolètes.
Malfunction of the browser or use of non-updated versions.
Elle ne donne aucune information sur la relation entre une fonction ou une utilisation et une caractéristique dimensionnelle.
It does not present any information on the relationship between a function or a use and a size characteristic.
Ceci ne couvre pas une mauvaise installation ou une utilisation abusive.
This does not cover improper installation or use.
L'espèce cible peut être recueillie et/ou comprimée pour un traitement ou une utilisation ultérieure.
The target species can be collected and/or compressed for subsequent processing or use.
La déclaration interdit-elle une occupation ou une utilisation particulière des unités?
Does the declaration prohibit any particular occupation or use of the units?
Une connexion ou une utilisation incorrecte peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
Faulty connection or use may result in fire or electric shock.
D'autres ont été mentionnées par chèques ou une utilisation simple, y compris
Others have been mentioned by simple checks or use, including
Clients qui recherchent une puissance inférieure ou une utilisation dans les espaces restreints
Customers seeking lowest power or use in constrained form factors
La société de gestion immobilière a soutenu ne pas avoir fait une collecte ou une utilisation inappropriées de renseignements personnels.
The property management company contended that no improper collection or use of personal information took place.
Les produits sont présentés à titre d'exemple et ne constituent en aucun cas une publicité ou une utilisation des marques y figurant.
The products are presented as examples and do not constitute in any advertising or use of trademarks therein.
Les conditions précisées concernent souvent une mesure ou une utilisation des marchandises qui ne peut être effectuée et confirmée qu'après l'importation.
The conditions specified often relate to some action or use of the goods that can only be realized and confirmed after importation.
Les dommages consécutifs à un usage ou une utilisation non conforme au contrat de location,
Damage resulting from use or use not in accordance with the rental contract,