Notre ouate est extrêmement durable et est offert à des prix compétitifs.
Our wadding is extremely durable and is offered at competitive prices.
Le coussin était confortable car il était rembourré de ouate moelleuse.
The cushion felt comfortable because it was filled with soft wadding.
Ma grand-mère m'a appris à nettoyer mes oreilles avec de la ouate.
My grandmother taught me how to clean my ears using cotton wool.
Il a rembourré le costume avec de la ouate pour le rendre plus volumineux.
He stuffed the costume with cotton wool to make it more voluminous.
Le médecin applique une boule de ouate sur la piqûre pour éviter une infection.
The doctor presses a cotton ball onto the injection site to prevent infection.
Prends une boule de ouate propre et tamponne la plaie sans appuyer trop fort.
Take a clean cotton ball and dab the wound without pressing too hard.
On change régulièrement la boule de ouate afin que la plaie reste bien propre.
The cotton ball is changed regularly so the wound stays nice and clean.
La ouate moelleuse a aidé à créer des scènes de neige réalistes pour le diorama.
The fluffy cotton wool helped in making realistic snow scenes for the diorama.
La chambre du bébé est décorée avec des pompons en ouate suspendus au plafond.
The baby's room is decorated with cotton wool pom-poms hanging from the ceiling.
Elle pose délicatement une boule de ouate imbibée d'alcool sur la piqûre de moustique.
She gently dabs a cotton ball soaked in alcohol onto the mosquito bite.
Elle garde toujours une boule de ouate dans sa trousse de secours pour les petits accidents.
She always keeps a cotton ball in her first-aid kit for minor mishaps.
Le médecin nettoie la petite coupure avec un tampon d'ouate et de l'alcool médical.
The doctor cleans the small cut with a cotton pad and some rubbing alcohol.
Je forme une boule de ouate bien compacte pour absorber tout le désinfectant renversé.
I roll a tight cotton ball to soak up all the disinfectant that spilled.