Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outil de quantification
Vertaling van "outil de quantification" in Engels
quantification tool
tool for quantifying
Afin d'apporter une réponse industriellement réaliste prenant en compte l'utilisateur dans la conception du produit, un outil de quantification de l'utilisabilité a été conçu.
In the aim to give a realistic industrial answer to implement the user into the design process, a quantification tool of usability was developed.
Grâce à la prise en compte des inhomogénéités de champs B0 et B1 qui peuvent se révélées être délétères pour le contraste CEST, nous démontrons que la précision de notre outil de quantification est de 300 pM in vitro.
By taking into account both B0 and B1 fields inhomogeneities which can dramatically alter CEST contrast, we showed that the accuracy of our quantification tool was 300 pM in vitro.
Ce nouvel outil de quantification de l'activité de pêche au-delà des frontières des zones de gestion a des applications potentielles très variées pour la pêche aux calmars partout dans le monde.
This innovative tool for quantifying fishing activity across management boundaries has wide-ranging applications to squid fisheries worldwide.
En France, l'IRM reste encore assez difficile d'accès, avec un coût ne lui permettant pas d'être considérée comme un outil de quantification de la stéatose à grande échelle4.
In France, MRI is still rather difficult to access, with a cost that does not allow it to be considered as a tool for quantifying steatosis on a large scale4.
Vincent accorde beaucoup d'importance au bien-être des animaux et réalise des évaluations à l'aide de l'outil de quantification du bien-être BoviWell.
Vincent has placed increased importance on animal welfare and carries out welfare assessments using the quantification tool BoviWell.
Au salon Interclean, vous pouvez essayer notre nouvel outil de quantification de la valeur pour mesurer les bénéfices du nettoyage basé sur les données avec Tork EasyCube.
At Interclean, you can try our new Value Quantification tool to see how you would benefit from working with Tork EasyCube and data-driven cleaning.
Q-Pack: Nouvel outil de quantification multimodale pour l'analyse des courbes de perfusion de contraste (Wi/Wo), disponible en Doppler Puissance, Couleur et CnTI.
Q-Pack: Q-Pack is the new multi-modality quantification tool for curve analysis of Contrast Perfusion (Wi/Wo), available in Color, Power Doppler, and CnTI.
Le but était de transformer cette technique d'imagerie cérébrale récente en un véritable outil de quantification de l'état cérébral.
The goal of my thesis was to turn this recent vascular brain imaging technique into a quantifying tool for cerebral state.
Un outil de quantification et de rééducation des oscillopsies, de la coordination tête-oeil, et de suivi d'évolution.
A tool for quantification and rehabilitation of oscillopsia, the head-eye coordination, and monitoring of progress.
Les résultats montrent qu'elle constitue un outil de quantification souple et puissant permettant de détecter des variations fines de la morphologie.
The results show that the method is a versatile and powerful reconstruction method allowing the detection of fine morphological variations.
le développement d'un outil de quantification dynamique des déformations à l'échelle du pixel et du segment myocardique, intégrant un étape de segmentation automatique du coeur par recalage d'images ciné IRM acquises conjointement aux données de marquage.
the development of a measurement tool for dynamically quantifying myocardial deformations, integrating an automated heart segmentation procedure via non rigid registration of cine MR data.
Le rapport propose un outil de quantification des risques et conclut que les perspectives sont plus tournées vers la baisse qu'en janvier dernier.
The report introduces a tool to quantify risks to the global outlook and finds that they are now more tilted to the downside than in January.
L'Équipe spéciale a noté que les bilans nationaux étaient utilisés notamment comme outil de quantification pour l'élaboration de scénarios, comme instrument de communication pour identifier les lieux d'intervention et mettre au point des indicateurs.
The Task Force noted several uses of such national budgets, including as a quantification tool for the development of scenarios, as a communication tool to identify intervention points and as a tool to develop indicators.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outil de quantification in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
