ouvertures de session sécurisées utilisateur à liaisons et transports wv
securing user logins with wv bindings and transports
Il n'y aura plus d'ouvertures de session compliquées avec des justificatifs d'identité facilement oubliés ou des justificatifs différents pour chaque ministère.
There will be no more complicated log-ins with credentials that are easily forgotten or different credentials for every department.
Chaque mois, on compte environ 160000 ouvertures de session, et ce nombre continue d'augmenter.
Monthly traffic is about 160,000 log-ins and continues to grow month over month.
Les ouvertures de session sont réactivées lorsque vous redémarrez le système.
Logons are re-enabled when you restart the system.
Les ouvertures de session peuvent prendre plus de temps si un grand nombre d'utilisateurs ouvrent des sessions dans un délai très court.
A large number of users logging in during a short timeframe can increase the logon duration.
Les ouvertures de session invité non sécurisées sont utilisées par les serveurs de fichiers pour autoriser l'accès non authentifié aux dossiers partagés.
Insecure guest logons are used by file servers to allow unauthenticated access to shared folders.
Désactive les ouvertures de session à partir de nouvelles sessions clientes, mais autorise les reconnexions aux sessions existantes.
Disables logons from new client sessions, but allows reconnections to existing sessions.
Lorsque les utilisateurs se reconnectent, les ouvertures de session sont lentes le temps que le profil entier soit récupéré à partir du magasin de l'utilisateur.
When users reconnect, logons are slow while the entire profile is fetched from the user store.
Sur un ordinateur qui n'est pas un membre d'un domaine, toutes les ouvertures de session traitent les demandes localement.
On a computer that is not a member of a domain, all logons process requests locally.
Par exemple, si vous avez activé l'audit des ouvertures de session, les tentatives de connexion au système sont enregistrées dans ce journal.
For example, if you have enabled logon auditing, attempts to log on to the system are recorded in the security log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.