On essaie de limiter au max l'overtime.
J'ai manqué l'après-midi de travail, en ayant accumulé plusieurs heures d'overtime...
I took the afternoon off from work, after accumulating several hours in overtime...
5 minutes par objectif + overtime si le point est contesté.
5min timer per objective + overtime if contested.
Mais... d'abord qu'il y a de l'overtime.
As long as there's overtime.
Tu sais que les batailles vont arriver, qu'il y'aura de l'overtime, des fins de semaine occupées à bosser.
You know battles are coming, that there's going to be overtime, and that weekends will be busy working.
Toutes les start-ups ont la culture de l'overtime ?
All start-ups have the overtime culture?
Dans le scénario « overtime », l'effet net sur le budget public (revenu public moins coût du programme) était de 1478 millions d'euros.
In the scenario "overtime", the net effect on the public budget (public revenue minus program cost) was €1,478 million.
Journalier après-sinistre - sur appel - overtime possible
Related appel - overtime possible
Dans le scénario « overtime », l'effet net était de 3326 millions d'euros, et dans le scénario « jobs », de 5937 millions d'euros.
In the scenario "overtime", the net effect was €3,326 million, and in the scenario "jobs", it was €5,937 million.
Travailleur après-sinistre - permanent - overtime possible
Related appel - overtime possible
Le titre se joua en overtime sur le score de 109-107.
This CBA championship was won in overtime to the score of 109-107.
8.1 Pour tous les paris sur le basketball, les prolongations sont prises en compte (overtime), sauf exception clairement spécifiée.
8.1 For all the bets on basketball games, extra time (overtime) is counted, except specially defined events.
2018 La course est prolongée à cause d'un overtime lors du dernier segment.
2018: Race ran extra laps due to overtime on a segment.