Vertaling van "page HTML et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dossier du projet d'exemple contient la page HTML et les fichiers correspondants du site.
The sample files folder contains the HTML page and related site files.
Saisissez simplement la balise <img src= dans votre page HTML et vous verrez une invite apparaître.
Just start typing <img src= tag to your HTML page and you'll see a prompt.
Cette applet peut être facilement inséré dans une page HTML et utilisé.
This applet can easily be inserted into any HTML PaGE and used.
Les fichiers flash peuvent facilement être inclus dans une page HTML et lus par les navigateurs après l'installation d'un plug-in.
Flash files can easily be included in an HTML page and read by browsers after installing a plug-in.
Dans la pratique, le contenu sera un ensemble clé-valeurs, les clés correspondant par exemple à des champs de texte dans la page HTML et la valeur étant le contenu à y afficher.
In practice, the content will be a set-key values, keys corresponding for example to text fields in the HTML page and values being contents to be displayed.
lorsqu'il reçoit une demande de modèle de structure, le serveur web s'adresse au dispositif de traitement, qui récupère un modèle de structure, crée une nouvelle page HTML et procède à l'analyse syntaxique du modèle de structure en question
when the web server receives a request for one of the templates, the web server invokes the processing engine which retrieves a template, creates a new HTML page and parses the template
Javascript: «moteur» qui gère les événements qui se passent sur la page HTML et, lorsque le bouton "OK" est pressé, décide si la réponse à la question est correcte ou non.
Javascript: it is the "engine" that manage the events that happens on HTML page and, when the "OK" button is pressed, decide if the question was answered correctly or not.
Ce que je voudrais vous faire faire c'est : prendre l'élément Canvas que nous avons déjà spécifié dans notre page HTML et définir ses attributs "width" (largeur) et "height"(hauteur) de manière appropriée.
What I'd like you to do is grab the canvas element that we've already specified in our HTML page and set its width and height attributes appropriately.
Firebug permet de visualiser le code source et la classe CSS associés à chaque zone d'une page HTML et de faire des essais de modifications directement dans le navigateur.
Firebug allows you to view the source code and CSS class associated to each zone of an HTML page and to perform tests directly in the browser.
Toute la journée - de 10h à 16h - j'ai aidé deux étudiantes en droit à créer leur page HTML et à faire un peu de CSS.
All day - from 10am to 4pm - I helped two law students to create their HTML page and write CSS.
Exporter vers une page HTML et de le publier sur le Net ou lenvoyer à votre ami!
Export them to a HTML page and publish it on the Net or send it to your friend!
Les plugins sont basés sur des analyseurs (« parsers ») HTML qui parcourent une page HTML et réagissent, selon les évènements rencontrés, à l'aide de fonctions particulières.
The plugins are some event-based HTML parsers. That means they will go through an HTML page and some functions will be called when some events occured.
Scriptol peut être imbriqué dans une page HTML et est converti en la même page avec du code PHP, prêt pour le Net et totalement portable.
Scriptol may be embedded inside a html page and is converted to the same page with PHP code, ready for the Net and fully portable.