Lorsque le SRP reçoit d'un client une demande pour une page HTTP sécurisée, celui-ci détermine si la page sécurisée est conservée dans son antémémoire.
Upon receiving a request from the client for a secure HTTP page, the SRP determines if the secure page is maintained in its cache.
Si la page est présente, le SRP répond au client par envoi de la page HTTP sécurisée demandée, sans contacter le serveur.
If the page is present, the SRP responds to the client by sending the requested secure HTTP page without contacting the server.
Lorsque le SRP reçoit la page HTTP du serveur, celui-ci la place dans son antémémoire pour une utilisation future.
Receiving the HTTP page from the server, the SRP places it in its cache for future use.
Actuellement, le navigateur Chrome affiche déjà un avertissement dans la barre d'adresses lorsque vous arrivez sur une page HTTP sur laquelle se trouve un champ de saisie pour un mot de passe ou un numéro de carte de crédit.
Currently, the Chrome browser already shows a warning in the address bar when you land on an HTTP page that contains an input field for a password or a credit card number.
C'est important, parce que les backlinks restants qui pointent vers la page HTTP permetteront aux visiteurs d'obtenir la version HTTPS de cette page.
This is important, because remaining backlinks that direct to the HTTP page will present visitors coming in through these links with a HTTPS version of the page.
S'ils sont appliqués erronément (certains redirigent vers une page HTTP, d'autres vers une page HTTPS) cela peut avoir une influence négative sur les ranks.
If applied inconsistently (some redirects to HTTP page, some to HTTPS page) this may have a negative influence as a ranking signal.
Lorsqu'un utilisateur souhaite accéder à une page HTTP sur l'Internet, la machine client à la fin de l'utilisateur initie une connexion TCP vers le serveur sur le port 80.
When a user wants to access any HTTP page on the internet, the client machine at user end initiates a TCP connection to server on port 80.
Si la page n'est pas contenue dans l'antémémoire du SRP, ce dernier établit une connexion TLS sécurisée avec le serveur et transmet la demande pour la page HTTP.
If the page is not contained within the SRP's cache, the SRP establishes secure TLS connection with the server and forwards the request for the HTTP page.
Inclure la page HTTP dans votre sitemap ou vos entrées "hreflang" plutôt que la version HTTPS.
Including the HTTP page in your sitemap or hreflang entries rather than the HTTPS version.
Les connexions HTTPS sont souvent initiées lorsque les visiteurs sont redirigés d'une page HTTP ou lorsqu'ils cliquent sur un lien (comme un bouton de connexion) qui les redirigent vers un site HTTPS.
HTTPS connections are often initiated when visitors are redirected from an HTTP page or when they click on a link (such as a login button) that directs them to an HTTPS site.
Cliquez sur un lien d'une page HTTPS sécurisée vers une page HTTP non sécurisée
Clicking on a link in a secure HTTPS page that leads to a non-secure HTTP page
Même si la plus haute page est HTTPS, inclure le champ mot de passe dans une frame HTTP est équivalent à l'inclure dans une page HTTP.
Even if the topmost page is HTTPS, including the password field in an HTTP iframe is equivalent to including it in an HTTP page.
La page HTTPS est robotisée, alors que la page HTTP ne l'est pas.
The HTTPS page is roboted (and the HTTP page is not).
