Vertaling van "pages https" in Engels
L'animation ne fonctionne pas sur les pages https.
Si vous insérez votre code sur des pages https sécurisées, il est possible qu'un message s'affiche pour vous demander s'il faut charger tous les éléments de la page.
If you place your code on secure https pages, you may see a message asking for confirmation to load all items on the page.
Et entre-temps, les plus petits sites pourraient abuser de ces informations : leur transition rapide vers un contenu chiffré donnerait un avantage non mérité à leurs pages https.
And in the meantime, smaller sites could take advantage of this: their quick switch to encryption could confer their https pages an unearned advantage.
Cette méthodologie permettra la prise en compte des pages https, et également du wifi et de tous les opérateurs - jusqu'à présent obtenus par modélisation.
This methodology will allow https pages to be included, as well as Wi-Fi provided by all operators, which, up until now, were obtained via calibrations.
Toutes les pages https sont cryptées avec votre certificat SSL.
All https pages will automatically be encrypted with your SSL certificate.
La saisie des données se fait sur des pages https protégées par un système de cryptographie SSL et par l'utilisation du certificat GeoTrust, qui garantit le niveau de protection à 256 bits le plus élevé en matière d'e-commerce.
Personal data is entered on https pages protected by the SSL encryption system and use of the GeoTrust certificate which guarantees the highest 256-bit protection level in the e-commerce field.
Vos données bancaires sont transmises à AccorHotels au travers de connexions sécurisées (pages https) et sont conservées dans un coffre-fort numérique sécurisé.
Your bank details are sent to AccorHotels through secure connections (https pages) and are stored in a secure digital safe.
L'instruction UsePage ne mettait pas le focus correctement quand elle était utilisée pour passer de deux pages https à une fenêtre Windows classique (non Web).
The UsePage function was not putting the focus properly when used between two https pages and a classic window.
Lorsque je veux ouvrir des pages https (comme facebook ou similaire) dans Firefox 41.0.2 c'est impossible, par contre avec Google Chrome pas de problème.
When I want to open https pages (like facebook or similar) in Firefox 41.0.2 is impossible, but with Google Chrome no problem.
Meilleure compatibilité du WebShield avec certaines pages https (par exemple, Spotify, Waze, etc.).
Better compatibility of the WebShield with some https pages (e.g. spotify, waze, etc.).
Le correctif I est installé automatiquement avec les mises à jour des bases de données antivirus de Kaspersky Internet Security 2017 version 17.0.0.611 et élimine le problème de chargement des pages https dans le navigateur Mozilla Firefox Nightly.
Patch I is installed automatically with the database update for Kaspersky Small Office Security 5 version 17.0.0.611 and fixes an issue loading https pages in the Mozilla Firefox Nightly browser.
Ne bloquez pas vos pages HTTPS à l'aide de fichiers robots.txt.
Do not block your HTTPS pages by robots.txt files.
Tous les chargements privés sont hébergés sur des pages HTTPS sécurisées.
All private uploads are hosted on secure HTTPS pages.
