Les locataires doivent faire connaître le total des paiements minimum futurs prévus par des contrats d'exploitation non résiliables pour chacune des périodes suivantes : un an au plus tard
The lessee should recognize the aggregate benefit of incentives as a reduction of rental expense over the lease term. 4.11 Lessees should disclose the total of future minimum lease payments under non-cancellable operating leases for each of the following periods: not later than one year
Les locataires doivent faire connaître le total des paiements minimum futurs prévus par des contrats d'exploitation non résiliables pour chacune des périodes suivantes
4.11 Lessees should disclose the total of future minimum lease payments under non-cancellable operating leases for each of the following periods
Notre calculatrice de paiements minimum peut vous aider à déterminer vos propres frais.
Our minimum payment calculator can help you determine your own cost.
Difficultés à faire les paiements minimum sur vos cartes
C'est presque toujours moins cher que d'avoir à payer même les paiements minimum sur plusieurs petits prêts.
This is almost always cheaper than having to pay even the minimum payments on several smaller loans.
La consolidation de dette est habituellement une grande option si vous payez plusieurs paiements minimum par mois sur de hautes cartes ou prêts de...
Debt consolidation is usually a great option if you are paying several minimum payments per month on high interest credit cards or loans.
Les étudiants utilisent la carte de crédit avec sérieux en effectuant les paiements minimum.
The student uses the credit card responsibly, making minimum payments along the way.
La possibilité de [ne percevoir que] des paiements minimum a aussi été envisagée.
The possibility of [only] collecting minimum payments was also likely.
Faire des paiements minimum, c'est comme marcher sur l'eau - vous ne pouvez le faire que si vous avez des ennuis.
Making minimum payments is like treading water- you can only do it for so long until you get into trouble.
Il compare les paiements minimum seulement, par rapport à payer plus que le minimum ou effectuer des paiements fixes.
It compares making minimum payments only, versus paying more than the minimum or making fixed payments.
Pendant des années, les grandes sociétés de cartes de crédit ont permis aux titulaires de carte pour faire les paiements minimum de 2% de l'encours des soldes de leurs cartes de crédit.
For years, major credit card companies have allowed cardholders to make minimum payments of 2% of the outstanding balances on their credit cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
