Examples with "paquets du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Génère des scripts de configuration pour configurer automatiquement les paquets du code source.
Generate configuration scripts to automatically configure software source code packages.
Andere resultaten
Ce dernier aide à compiler des paquets depuis les sources, permettant ainsi la création et l'installation automatique de paquets proche du code source.
It helps compile packages from source, allowing automatic creation and installation of closed-source packages.
Chaque paquet serait composé du code source amont ainsi que d'une rustine pour Debian. Les utilisateurs n'auraient alors qu'à « détarer » les sources, appliquer les rustines puis et ensuite compiler eux-mêmes.
Each package would consist of the upstream source code and a Debianized patch file, and users would untar the sources, apply the patches, and compile binaries themselves.
Les non-gentooistes se moquent de la procédure d'installation des paquets à partir du code source. La compilation via un ebuild, compliquée en apparence et indiscutablement longue, aboutit à un binaire comme dans n'importe quelle distribution.
Non-Gentooists mock the seemingly complicated, indisputably lengthy procedure of downloading tarballs of source code, compiling them with the help of an ebuild, only to end up with a binary application like everybody else.
Le système de gestion des paquets utilise du code source (bien que la prise en charge de paquets pré-compilés soit également incluse) et la configuration de Gentoo se fait via des fichiers de texte normaux.
Gentoo's packaging system uses source code (although support for pre-compiled packages is included too) and configuring Gentoo happens through regular text files.
Ce paquet contient le code source des pilotes ALSA.
This package contains the source code for the ALSA drivers.
Systèmes techniques basés sur des paquets au code source ouvert pour une alternative aux divers systèmes propriétaires.
Engineer systems based on open sources packages as alternative to various proprietary systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
