Vertaling van "par InDesign" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le recouvrement par InDesign est impossible : celui-ci doit avoir lieu au niveau du RIP ou du logiciel de post-traitement.
It cannot be trapped by InDesign; trapping must occur at the RIP, or in post-processing software.
Conçu à l'origine pour être utilisé exclusivement par InDesign, le format INX était difficile à lire et à manipuler.
INX was difficult to read and manipulate because it was designed to be used by InDesign alone.
L'acronyme IDML est l'abréviation de "InDesign Markup Language" et a été introduit par InDesign CS4.
The abbreviation IDML stands for "InDesign Markup Language" and was introduced with InDesign CS4.
La prise en charge des scripts par InDesign vous permet d'automatiser des tâches de production fastidieuses telles que le placement et le remplacement des images, la correction des erreurs typographiques et la préparation des fichiers pour l'impression.
With InDesign scripting support, you can automate tedious production tasks such as placing and replacing images, correcting errors in text, and preparing files for printing.
L'Affichage avec rotation de la planche est une fonctionnalité très appréciable introduite par InDesign CS4.
"Rotate the spread view" is a nice feature introduced in InDesign CS4.
Consultez le chapitre XML du Guide de l'utilisateur Adobe InDesign CS4 pour obtenir des réponses à vos questions sur la prise en charge du langage XML par InDesign.
Refer to the XML chapter excerpted from the Adobe InDesign CS4 User Guide for answers to basic questions about XML support in InDesign.
Les fonctions suivantes sont prises en charge par InDesign 2.0J.
Une grande partie de ces polices correspond aux nouvelles versions des polices installées par InDesign CS5 Server.
Many of these fonts are newer versions of fonts installed by InDesign CS5 Server.
Le fichier PostScript contient un code généré par InDesign et le pilote.
The PostScript file will contain code generated by InDesign and by the driver.
Il convient toutefois de saisir la différence entre InDesign Server d'une part et une solution pilotée par InDesign Server, d'autre part.
However, customers and developers should understand the difference between InDesign Server and a solution powered by InDesign Server.
Quelle est la différence entre InDesign Server et une solution de publication automatisée, pilotée par InDesign Server ?
What's the difference between InDesign Server and an automated publishing solution powered by InDesign Server?
Quelles sont les fonctions OpenType prises en charge par InDesign 2.0J ?
What OpenType features are supported by InDesign 2.0J?
Markzware's MarkzTools2 ouvre les documents Adobe InDesign CS2 vers CC 2018 sous forme de fichiers IDML lisibles par InDesign CS4 et versions ultérieures.
Markzware's MarkzTools2 opens Adobe InDesign CS2 to CC 2018 documents as IDML files readable by InDesign CS4 and up.
