We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by authentication
by authenticating
authenticated
sign-on
per-authentication
L'invention porte sur un système de participation à une conférence multimédia par authentification.
A system for joining a multimedia conference by authentication is provided.
Gestion de l'anonymat et sécurisation des données par authentification du salarié
Management of anonymity and securing of data by authentication of the employee
Le système de paiement réalise la transaction financière par authentification du client et d'un commerçant.
The payment system performs the financial transaction by authenticating the customer and a merchant.
Le moteur de sécurité peut authentifier le micrologiciel par authentification d'une clé cryptographique de périphérique utilisée pour chiffrer le micrologiciel.
The security engine may authenticate the firmware by authenticating a peripheral cryptographic key used to encrypt the firmware.
Contrôle des accès par authentification et journalisation des opérations
la fiabilité des pages d'information est assurée par authentification des mises à jour avant la mise en place dans la mémoire locale
reliability of information pages is assured by authenticating the updates before they are placed in local storage
Dans certains modes de réalisation, l'authentification est réalisée automatiquement par authentification du dispositif d'accès à distance ou par l'intermédiaire de questions posées au client.
In some embodiments, authentication is accomplished automatically by authentication of the remote access device or accomplished by asking the customer questions.
la solution proposée consiste à commander et à valider le canal de distribution par authentification de l'origine de produits
the proposed solution is to control and validate the distribution channel by authenticating the origin of products
Les implémentations de la présente invention établissent efficacement des connexions sécurisées entre un client et un serveur, au moins en partie par authentification du client et du serveur rapidement lors des phases d'établissement de connexion.
Implementations of the present invention efficiently establish secure connections between a client and server, at least in part by authenticating the client and server early on in the connection setup phases.
Si une application de stockage n'est pas envisageable, les applications et programmes qui ne doivent pas être utilisées par l'employé doivent être accessibles uniquement par authentification, et ce, par un administrateur.
If such a container app is not available, apps and programs that are intended to be used by the employee should only be available by authentication.
L'identité du dispositif est reliée à l'identité de l'utilisateur par authentification de l'identité utilisateur à l'aide d'un mot de passe.
The device ID is bound with the user ID by authenticating the user ID using the password.
La présente invention concerne un procédé permettant à un utilisateur d'un ordinateur client d'accéder en toute sécurité à un serveur à distance par le biais d'un réseau, qui est de préférence l'Internet, par authentification de l'utilisateur.
There is described a method for enabling a user of a client computer to securely access a remote server via a network, which is preferably the Internet, by authenticating the user.
Nous procédons par authentification de l'email, du numéro de téléphone et du profil LinkedIn.
We start by authenticating the email address, telephone number and LinkedIn profile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
