We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by hyperlink
via hyperlink
via a hyperlink
by hyperlinks
via hypertext link
with a hyperlink
via the hyperlink
hyperlinked
hyper-linked
Nous vous invitons à lire attentivement les conditions générales d'utilisation de notre site, qui sont référencées par hyperlien sur chaque page du site.
You are requested to read carefully the general terms and conditions for the use of our website, which are referenced by hyperlink on each page of the site.
Les consommateurs secondaires reçoivent des informations d'identification de compte primaire, telle que par hyperlien, et naviguent sur une page d'ordre d'un commerçant pour établir un compte et effectuer une transaction, pour laquelle le client primaire reçoit une récompense.
The secondary customers receive primary-account-identifying information, such as by hyperlink, and navigate to an order page of a merchant to establish an account and implement a transaction, for which the primary customer receives an reward.
La référence par hyperlien ne représente aucune recommandation de ces sites ou des sociétés qui les exploitent ou leurs produits par nos soins.
The reference via hyperlink does not represent any recommendation of these websites or the companies operating them or their products by us.
Il en va de même pour tous les autres sites Internet référencés par hyperlien.
The same also applies to all other website that are referenced via hyperlink.
La société Stern GmbH & Co. KG décline toute responsabilité et ne garantit pas l'actualité, l'exactitude et l'intégralité des informations fournies, pas plus que le contenu de sites web de tiers pouvant être consultés par hyperlien.
Stern GmbH & Co.KG is not liable for and does not guarantee that the information presented is current, correct and complete and is not liable for the content of websites from third parties which can be accessed via a hyperlink.
Si la confirmation par hyperlien n'est pas fournie dans un délai de 24 heures, vos informations seront bloquées et supprimées au terme d'un mois.
If the confirmation by hyperlink is not given within a period of 24 hours, your information will be blocked and deleted after one month.
Afin que le consentement soit éclairé, il sera pertinent de rendre accessibles par hyperlien (par exemple) les différents services que vous utilisez pour traiter les données de vos utilisateurs.
In order for consent to be freely given, it is important to ensure that the different services you use to process your users' data are available to view by hyperlink (for example).
En visitant notre site et/ou en faisant des achats en ligne sur celui-ci, vous vous engagez à respecter nos « services » et acceptez d'être lié aux termes et conditions qui suivent, incluant les termes, conditions et politiques additionnels référencés ci-dessous et/ou disponibles par hyperlien.
By visiting our site and/or making online purchases on it, you agree to comply with our "services" and agree to be bound by the following terms and conditions, including the additional terms, conditions and policies referenced hereafter and/or available by hyperlink.
Le renvoi par hyperlien ne représente aucunement une recommandation de notre part de ces sites Web, ni des entreprises qui les gèrent ni de leurs produits.
Neither does a reference by hyperlink represent any recommendation by us of these sites or of the companies operating them or of their products.
RONA n'assume aucune responsabilité relativement au contenu ou relativement à toute représentation ou information contenue dans tout site web d'une tierce partie accessible par hyperlien.
RONA declines any and all liability in relation with the contents or in relation with any representation or information contained in any and all website owned by any third party and accessible by hyperlink.
Par conséquent, le CIFE décline toute responsabilité quant au contenu du matériel lié par hyperlien à notre site Web ou à toute modification apportée après la date de création de notre hyperlien.
Consequently the CIFE hereby takes no responsibility for the contents of materials linked by hyperlink to our website or any changes that are made after the creation date of our hyperlink.
La SDMM décline toute responsabilité relativement à l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser quelque logiciel, lien, contenu ou service d'un site accessible par hyperlien à partir du site web. Hyperliens
The BMMD shall not be responsible for the use or inability to use any software, link, content or service of a website accessible by hyperlink from this website.
Une description ou une référence à un produit, service ou publication du présent site Web (y compris toute description ou référence par hyperlien) ne signifie pas que Newell Brands donne son appui à ce produit, service ou publication.
A description or reference to a product, service or publication on this website (including any description or reference via hyperlink) does not imply endorsement by Neatfreak of that product, service or publication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
