Examples with "par les applications Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisée traditionnellement seulement par les applications Java et les APIs de niveau supérieur...
Cette interopérabilité (par exemple, entre les applications Java et Python, ou Windows et Linux) est due à l'utilisation de normes ouvertes.
This interoperability (e.g., between Java and Python, or Windows and Linux applications) is due to the use of open standards.
par conséquent, les applications java sont exécutées sur la seule machine virtuelle java, ce qui permet de réduire la quantité de mémoire utilisée au moment de l'exécution des applications java et d'écourter la mise en route d'une exécution.
thus, the java applications are executed on the single java virtual machine. thus, it is possible to reduce the used amount of a memory at the time of executing the java applications and to shorten the time period till the start of execution.
Le module SSEM est responsable de la surveillance des sessions RTSP provenant des abonnés, en fonction d'instructions fournies par les applications par des API Java appropriées, en fonction de RMI (invocation de procédé à distance) au niveau des interfaces d'applications.
The SSEM module is responsible for monitoring the RTSP sessions originated by subscribers on the basis of instructions provided by the applications by proper Java APIs based on RMI (Remote Method Invocation) at the application interfaces.
Le nom du cookie de session utilisé par Tomcat (et plus généralement par les applications web Java à base de servlets) est JSESSIONID (en majuscules), mais peut être modifié.
The name of the session cookie used by Tomcat (and more generally by Java web applications based on servlets) is JSESSIONID (upper case) but can be configured to something else.
Par ailleurs, les applications clients Java sont mises à jour automatiquement grâce à la fonction Java Web Start. Ainsi, la gestion indépendante des ordinateurs clients portables et de bureau devient inutile.
Additionally, the Java client applications are auto-updated using the Java Web Start capability which eliminates the need to manage client desktops and laptops independently.
Déploiement simple, rapide et agile de toutes les applications Java.
Il peut être embarqué dans les applications Java ou exécuté en mode client-serveur.
It can be embedded in Java applications or run in the client-server mode.
Les applications Java sont moche, non intégrée au système.
Java applications are ugly, not integrated to the system.
Permet à l'abonné d'installer les applications Java sur leurs sites Web.
Allows the subscriber to install Java applications on their websites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
