Examples with "par request.POST" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, les fichiers téléversés via un formulaire doivent être traités différemment (ils sont accessibles par request.FILES, et non pas par request.POST).
For example, files that are uploaded using a form need to be handled differently (they can be retrieved from request.FILES, rather than request.POST).
Andere resultaten
Les objets QueryDict request.POST et request.GET ne sont pas modifiables dans le cadre d'un cycle requête/réponse normal.
The and request.GET will be immutable when accessed in a normal request/response cycle.
Il est même possible de modifier le codage après avoir accédé à request.GET ou request.POST, et tous les accès suivants utiliseront le nouveau codage.
You can even change the encoding after having accessed request.GET or request.POST, and all subsequent accesses will use the new encoding.
À ce stade, vous pouvez toujours accéder directement aux données non validées dans request.POST, mais les données validées sont plus adéquates.
You can still access the unvalidated data directly from request.POST at this point, but the validated data is better.
La plupart des objets QueryDict rencontrés, en particulier ceux correspondant à request.POST et request.GET ne sont pas modifiables.
Most QueryDicts you encounter, and in particular and request.GET, will be immutable.
Le contrôle est effectué lors de l'accès à request.body ou à request.POST et est calculé par rapport à la taille totale de la requête sans les données d'envoi de fichiers (uploads).
The check is done when accessing request.body or request.POST and is calculated against the total request size excluding any file upload data.
Notez que Django dispose aussi de request.GET pour accéder aux données GET de la même manière - mais nous utilisons explicitement request.POST dans notre code, pour s'assurer que les données ne sont modifiées que par des requêtes POST.
Note that Django also provides request.GET for accessing GET data in the same way - but we're explicitly using request.POST in our code, to ensure that data is only altered via a POST call.
Il n'est possible de modifier les gestionnaires de téléversement qu'avant d'accéder à request.POST ou request.FILES, car ça n'aurait pas de sens de modifier les gestionnaires de téléversement après que la gestion des téléversements a déjà démarré.
You can only modify upload handlers before accessing request.POST or request.FILES - it doesn't make sense to change upload handlers after upload handling has already started.
la vue traitant la requête peut consulter request.POST pour obtenir les données du nom et du mot de passe, et request.GET pour savoir si l'utilisateur est un visiteur.
the view handling this request could interrogate request.POST to retrieve the username and password, and could interrogate request.GET to determine if the user was a visitor.
Si la requête est de type POST ou PUT, les données de la requête (request.POST et request.FILES) seront également fournies.
If the request is a POST or PUT, the request data (request.POST and request.FILES) will also be provided.
Dans ce cas, request.POST['choice'] renvoie l'ID du choix sélectionné, sous forme d'une chaîne de caractères.
In this case, request.POST['choice'] returns the ID of the selected choice, as a string.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
