Examples with "par un code correct" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette porte de sécurité est presque entièrement faite en verre et peut être déverrouillée par un code correct.
Les algorithmes itératifs récemment dérivés du principe "turbo" permettent au détecteur de bénéficier d'une information a priori fournie par un code correcteur d'erreurs.
Iterative algorithms recently derived from the "turbo" principle allow the detector to benet from the a priori information provided by the error correcting code.
avantageusement, le flux unique n'est pas protégé par un code correcteur d'erreurs FEC, tel que présent dans la norme de diffusion radio, par exemple DVB-h
advantageously, the single stream is not protected by an error correcting code FEC, such as present in the radio broadcasting standard, for example DVB-h
Description: décoder un message contenant des erreurs par un code correcteur d'erreurs.
Description: decode a message containing errors by an error correcting code. interactive exercises, online calculators and plotters, mathematical recreation and games
Avantageusement, le flux unique n'est pas protégé par un code correcteur d'erreurs FEC, tel que présent dans la norme de diffusion radio, par exemple DVB-H.
Advantageously, the single stream is not protected by an error correcting code FEC, such as present in the radio broadcasting standard, for example DVB-H. Synchronization is ensured by the concentrator inserting synchronization packets comprising three synchronization marks.
Une erreur contenue dans un signal, s'il en existe, est détectée, erreur générée par une décision ferme d'un signal décodé par un code correcteur d'erreurs sans voie de retour (FEC).
An error contained in a signal, if any, is detected which has been generated by hard-deciding an FEC-decoded signal.
Le module de détermination (302) détermine que les données stockées dans une tranche CCE contiennent des erreurs pouvant être corrigées par un code correcteur d'erreurs (« CCE ») et détermine en outre un nombre d'erreurs binaires pour la tranche CCE.
The determination module (302) determines that data stored in an ECC chunk contains Error Correcting Code ("ECC") correctable errors and further determines a bit error count for the ECC chunk.
A partir des signaux reçus ayant été désétalés, un signal ayant été désétalé par un code orthogonal correct est sélectionné.
From the received signals which have been despread, a signal which has been despread by a correct orthogonal code is selected.
Quand j'entre un code correct, il dit que c'est incorrect.
When I enter a correct code it says that it's incorrect.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
