We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé peut par exemple être mis en oeuvre par un codeur.
The method may be performed, for example, by an encoder.
L'alignement réel des panneaux solaires est contrôlé par un codeur.
The actual alignment of the solar panels is checked by an encoder.
les données à transmettre par un transmetteur de paquets sont codées par un codeur pour préserver leur confidentialité et pour restreindre la réception intelligente desdites données au destinataire prévu
data to be transmitted by a packet transmitter are encoded by encoder for privacy and to restrict intelligent receipt of the data to the intended recipient
Le produit final peut être coupé selon la longueur définie dans le contrôleur PLC, et la longueur est automatiquement mesurée par un codeur.
The final product can be cut as per set length in PLC controller, and the length is automatically measured by encoder.
L'information de téléappel est codée par un codeur puis envoyée par un émetteur sous la forme d'une combinaison de paroles et de chiffres.
The page information is coded by a coder and is then sent by a transmitter in combination of voice and digit.
Ledit mot de code VLC peut être utilisé par un codeur pour coder l'UC de données vidéo.
The VLC code word may be used by a coder to code the CU of video data.
Le signal de ligne est contrôlé par un codeur.
The line signal is controlled by an encoder.
codage en temps réel de la source de médias par un codeur
encoding the media source in real-time by an encoder
Un procédé exécuté par un codeur pour coder une représentation d'un flux vidéo de multiples images est décrit.
A method performed by an encoder for encoding a representation of a video stream of multiple pictures is provided.
les données sont entrelacées par un codeur avant leur transmission
the data is interleaved by an encoder prior to transmission
une séquence de bits est générée par un codeur
a sequence of bits is generated by an encoder
Des paramètres de l'espace de reconstruction sont développés par un codeur et insérés dans le flux binaire avec les données vidéo codées.
Reconstruction space parameters are developed by an encoder and inserted in the bitstream with the encoded video data.
Chacune des parties d'image est codée par un codeur, pour générer un signal codé.
Each of the image portions is encoded by an encoder, to generate an encoded signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
