Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parce que notre programme

Vertaling van "parce que notre programme" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because our program
En ce qui concerne les demandes soumises à la suite de situations d'urgence, la communauté fournit les services en premier, parce que notre programme...
With respect to requests submitted as a result of emergencies, the community provides the services first, because our program...
Les rebelles ont envahi le Nord et, parce que notre programme avait un budget de 24,5 millions de dollars sur sept ans, il est devenu une cible.
The rebels invaded the north, and because our program had a $24.5 million budget over seven years, it became a target.
Parce que notre programme peut changer votre corps et votre vie.
Because our program can change your body and your life.
Parce que notre programme a un impact réel.
Because our program is impactful.
Parce que notre programme est basé sur les sciences humaines, vous pouvez compter sur l'apprentissage de compétences transférables, des discussions de classe perspicaces, l'apprentissage de ces compétences quantitatives importantes et l'analyse de sujets par la lecture et l'écriture.
Because our program is humanities-based, you can count on learning transferable skills, having insightful class discussions, learning those important quantitative skills and analyzing topics through reading and writing.
Nous avons réussi à éliminer les matériels anciens et onéreux, qui avaient été conservés comme stock de réserve, parce que notre programme de maintenance fonctionne efficacement.
We have been able to drive out the expensive older equipment, which had been kept as back-up stock, because our maintenance program is working effectively.
C'est ce que nous avons dit, parce que notre programme a commencé en 1994.
That's what we said, because we started in 1994.
C'est uniquement parce que notre programme législatif en matière de sécurité publique était tellement chargé lors de la législature précédente, soit de 2015 à 2019, que le projet de loi n'a malheureusement pas été adopté.
It is only because we had such a busy legislative agenda dealing with public safety in the previous run between 2015 and 2019 that this legislation unfortunately did not make it completely across the finish line.
Oui. Il reste encore un peu de travail à faire pour la traçabilité de tous les animaux à point nommé, parce que notre programme d'enquêtes de traçabilité n'est pas très efficace.
Yes. We still have a little bit of work to do in terms of tracing all the animals in time, because we don't have a very effective traceability program for investigations.
La clinique d'Ottawa est structurée de façon légèrement différente de la plupart des autres cliniques, car la santé mentale ne relève pas directement de moi, surtout parce que notre programme de santé mentale est trop large pour cela.
That is essentially the primary care clinic. Ottawa is structured a little differently from most clinics in that mental health does not fall directly under me, essentially because our mental health program is too large for that.
Il a, bien sûr, fallu un peu moins de temps parce que notre programme de formation est beaucoup plus efficace que le programme de la NASA.
Well, it took a little less time because our training program is much more efficient than NASA's.
Toutes ces réunions ont fait salle comble, notamment parce que notre programme commercial progressiste - en particulier les pleins avantages de l'Accord économique et commercial global et du Partenariat transpacifique - recueille énormément d'appui.
Each was sold out and ranged from our trade agenda, because there is a lot of support for our progressive trade agenda and particularly full benefits of CETA and the TPP.
Le bureau du leader du gouvernement à la Chambre m'a fait savoir aujourd'hui que le projet de loi S-5 n'avait pas été présenté d'abord à la Chambre des communes parce que notre programme législatif d'automne était trop chargé.
The government House leader's office had indicated to me today that the reason Bill S-5 was not introduced first in the House was that the agenda in the fall was too busy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 114 ms.