La finance, un domaine vaste et parfois complexe pouvant rebuter.
Le sentier pédestre du pèlerinage est parfois complexe comme un labyrinthe.
La communication entre les petits-enfants et leurs grands-parents est parfois complexe, considérant leurs rythmes de vie différents.
Communication between grandparents and grandchildren is sometimes complicated, considering their different lifestyles.
La relation entre promoteur immobilier et syndicat s'avère parfois complexe.
The relationship between property developers and syndicates is sometimes complex.
Il s'agit d'une recherche indispensable mais parfois complexe.
This involves a degree of investigation that is sometimes complex but indispensable.
Un sujet parfois complexe pour les industriels de l'alimentaire.
A topic sometimes complex for the food industrial firms.
En effet, le mécanisme de financement est souvent lent et parfois complexe.
The financing mechanism is often slow and sometimes complex.
Cependant, la mise en place de ce genre de solution est parfois complexe.
However, the implementation of this type of solution is sometimes complex.
Premièrement, on se trouvait devant un sujet relativement technique et parfois complexe.
The first one was that the subject matter was rather technical and sometimes complex.
Il est parfois complexe de s'y retrouver dans ces termes et ce qu'ils contiennent.
It is sometimes complex to navigate through these terms and what they contain.
Les entreprises ont besoin d'une installation électrique performante, fiable et parfois complexe.
Companies need an efficient electrical installation, reliable and sometimes complex.
L'implantation de nouvelles solutions est parfois complexe.
The implementation of new solutions is sometimes complex.
Chaque œuvre à une histoire, parfois courte, parfois complexe.
Each work has a story, sometimes short, sometimes complex.