We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
varying wall
variable wall
Ces composants peuvent avoir des formes géométriques complexes et l'épaisseur de paroi variable.
These components may have complex geometric shapes and varying wall thickness.
élément de couplage à épaisseur de paroi variable destiné à une sonde ultrasonore
coupling element with a varying wall thickness for an ultrasound probe
structure de filtration d'un gaz à épaisseur de paroi variable
gas filter structure having a variable wall thickness
Le tube de réservoir d'amortisseur présente une épaisseur de paroi variable et garantit une grande résistance là où des charges élevées surviennent.
The shock absorber reservoir tube features a variable wall thickness for guaranteed strength where high loads occur.
Ce conducteur de courant supraconducteur cylindrique présente une épaisseur de paroi variable, qui en accroît la résistance mécanique.
The cylindrical superconductor current lead has varying wall thickness to increase its mechanical strength.
tubulure de siège de véhicule ayant une épaisseur de paroi variable
épaisseur de paroi variable de corps de gaine d'administration
variable wall thickness for delivery sheath housing
procédé de fabrication de composants structuraux à partir d'ébauches de tubes à épaisseur de paroi variable
method of manufacturing structural components from tube blanks of variable wall thickness
La paroi comporte des zones choisies d'expansibilité variable attribuables à une épaisseur de paroi variable, ou à un traitement thermique ou chimique.
The wall has selected areas of varying expansibility attributable to varying wall thickness, heat or chemical treatment.
Le stator est construit au moins en deux parties avec une partie de stator intérieure et une partie de stator extérieure, au moins une des parties de stator présentant une épaisseur de paroi variable dans le sens périphérique.
The stator is designed to have at least two parts, comprising an interior and an exterior stator part, wherein at least one of the stator parts has a varying wall thickness in the circumferential direction.
Cette épaisseur de paroi variable permet d'optimiser le matériau utilisé dans le cathéter, alors que la configuration à multiples côtés confère au cathéter une intégrité structurelle qui contribue à éviter l'affaissement des parois et rend ce cathéter extrêmement résistant aux coudures.
The variable wall thickness allows for optimization of material utilized in the catheter while the multi-sided configuration imparts to the catheter a structural integrity component that assists in avoiding wall collapse and makes the catheter highly kink resistant.
La paroi de la partie de stator présente une épaisseur de paroi variable dans le sens périphérique, qui converge dans le secteur de l'aimant et qui est conçu de manière renforcée au moins par sections dans le secteur à l'extérieur de l'aimant.
In the circumferential direction, the walls of the stator part have a varying wall thickness, which is tapered in the region of the magnet and is configured in a reinforced manner, at least in some sections, in the region outside of the magnet.
La préforme utilisée pour produire le tube présente par rapport à un axe longitudinal de la préforme une asymétrie de révolution d'une paroi, ce qui génère une épaisseur de paroi variable dans un sens circonférentiel.
The wall of the preform (1) used for producing tubes is rotationally asymmetrical relative to a preform longitudinal axis so that a varying wall thickness is produced in a circumferential direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
