Une exception sera lancée quand parse() rencontre une valeur non valide.
An exception will be raised when parse() encounters an invalid value.
Comme la directive #include, #parse peut prendre en argument une variable plutôt qu'un nom de gabarit.
Like the #include directive, #parse can take a variable rather than a template.
Contrairement à la directive #include, #parse ne peut prendre qu'un seul argument.
Unlike the #include directive, #parse will only take a single argument.
Répétez les étapes s et t jusqu'à ce que vous ayez supprimé la totalité des fichiers.plist associés aux messages « parse failed ».
Repeat steps s and t until you have removed all of the.plist files associated with "parse failed" messages.
Des compteurs spécifiques sont disponibles selon les opérations effectuées: parse, execute, commit ou rollback.
Specific counters are provided according to the operations carried out: parse, execute, commit or rollback.
Un arbre d'arbre de dérivation ou parse est un arbre enraciné ordonné que représente graphiquement l'information sémantique une chaîne dérivée d'une grammaire hors-contexte.
A derivation tree or parse tree is an ordered rooted tree that graphically represents the semantic information a string derived from a context-free grammar.
Une fois que vous avez implémenté la fonction parse, vous pouvez utiliser cette nouvelle classe en utilisant l'interface publique présentée dans la section suivante.
Once you've implemented the parse function, you can use your document class, using the public interface presented in the next section.
Vous pouvez considérer la méthode build comme une forme d' encodage et la méthode parse comme la fonction de décodage correspondant.
You can think of build as a form of encoding and parse as the corresponding decoding.
parse-géolocation - parse un argument de géolocalisation fourni et retourne la latitude et la longitude en tant que deux items décimaux
parse-geolocation - parses a supplied geolocation argument and returns latitude and longitude as two decimal items
Cependant, lorsque bash analyse (parse) le code source pour créer la fonction, il corrompt sa mémoire.
However, when bash parses the source code to create the function, it corrupts its memory.
Vous devez parse littéralement chaque mot qui sort de leur bouche et assurez-vous que vous comprenez spécifiquement ce que c'est qu'ils parlent.
You have to parse literally every word that comes out of their mouth and make sure that you understand specifically what it is they're talking about.
Il parse la page au moment de l'affichage et vérifie chaque mot contre la base de données (indexées).
It parses the page on display time and checks each word against the (indexed) database.
Storytlr parse la 'target' à partir des pingbacks pour le h-entry avec les propriétés et la h-card embarquée pour l'information afin d'afficher automatiquement la section commentaires sur un post.
Storytlr parses the 'target' from pingbacks for h-entry with properties and nested h-card for information to automatically display in the comments section on a post.