Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parsemer de
Vertaling van "parsemer de" in Engels
Une fois le plat sorti du four, parsemer de pépites de chocolat.
When it comes out of the oven sprinkle with chocolate chips.
Étaler la tombée d'oignons sur toute la surface et parsemer de fromage.
Spread onions fell from all over the surface and sprinkle with cheese.
Il aimait parsemer de citations en réunion pour paraître très cultivé et brillant.
He liked to pepper with quotations in meetings to sound well-read and clever.
Il aimait toujours parsemer de citations dans ses discours pour inspirer le public.
He would always pepper with quotations in his speeches to inspire the audience.
Verser ce mélange dans le plat, parsemer de petits morceaux de beurre et faire gratiner.
Add this mixture in the dish, dot with a few small pieces of butter and broil.
Notre manager a tendance à parsemer de citations de gourous du management pendant les formations.
Our manager tends to pepper with quotations from management gurus during training sessions.
Le professeur aimait parsemer de citations pour garder les étudiants attentifs et critiques.
The professor would pepper with quotations to keep the students engaged and thinking critically.
Elle aimait parsemer de citations de romans classiques en enseignant son cours d'écriture créative.
She would pepper with quotations from classic novels when teaching her creative writing class.
Au dîner, mon oncle adorait parsemer de citations pour impressionner nos invités.
At dinner, my uncle would pepper with quotations to impress our guests.
Pendant le débat, les deux candidats ont préféré parsemer de citations pour appuyer leurs arguments.
During the debate, both candidates would pepper with quotations to support their arguments.
Pendant son cours sur la politique, il aimait parsemer de citations de philosophes.
During his lecture on politics, he loved to pepper with quotations from philosophers.
La journaliste a décidé de parsemer de citations pour donner plus de poids à son article.
The journalist decided to pepper with quotations to give her article more authority.
Ajouter une pince de homard dans l'assiette et parsemer de coriandre hachée.
Add a lobster claw in the plate and sprinkle with chopped coriander.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parsemer de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 62 ms.
