Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partie commande de
Vertaling van "partie commande de" in Engels
un appareil de freinage de train qui comporte une partie commande de frein pneumatique
a train braking apparatus includes a pneumatic brake control part
et d'une unité tête; une partie commande de fonctionnement
and a head part unit, an operational control part
La taille réduite de la partie commande de décharge permet de former un montage haute densité et de réduire les coûts de fabrication.
High-density mounting and low cost are achieved thanks to the reduced size of a discharge control section.
Ce système comporte en outre une interface utilisateur qui permet à un opérateur de commander la commande par microprocesseur et la partie commande de décharge électrique.
The system further includes a user interface through which an operator may control the microprocessor controller and the electrical charge control section.
une partie commande de transmission met en oeuvre la plupart des opérations de traitement de transmission d'un dispositif de transmission
a communication control portion performs most of communication processing performed by a communication apparatus
de plus, une partie commande de conditionnement d'air du dispositif cible de conditionnement d'air commande les machines intérieures sur la base du modèle de direction du vent.
further, an air conditioning control portion of the air conditioning target device controls the indoor machines on the basis of the wind direction pattern.
et les informations de trajectoire traitées par la partie commande de trajectoire
and the travel information processed by the travel control section
L'unité de transmission en série est pourvue d'une partie rapport de réception et d'une partie commande de retransmission.
The serial transmission unit is provided with a reception reporting section and a retransmission control section.
Dispositif pour robot ne nécessitant pas de câble de connexion pour connecter une partie mécanisme de robot à une partie commande de robot.
A robot device that does not need any connection cable for connecting a robot mechanism section and a robot control section to each other.
De plus, lorsqu'une pluralité de fichiers présentant des noms identiques sont trouvés, la partie commande de système de fichiers gère la séquence prioritaire indiquant le support d'enregistrement d'informations à utiliser en priorité.
Moreover, when a plurality of files having an identical name are found, the file system control section manages the priority sequence indicating the information recording medium to be used with a higher priority.
Lorsque la partie libération est en mode d'attente, la partie commande de mode d'imagerie place la partie imagerie dans un mode approprié pour produire une image mobile.
When the release part is in the standby mode, the imaging mode control part places the imaging part in a mode suitable for producing a moving image.
ce dispositif comprend: une caméra et un microphone destinés à recevoir des images et des données vocales; une partie commande de trajectoire
a vehicle-mounted communication device having a camera and a microphone for inputting an image and voice, a travel control section
Si le signal de confirmation des données de transmission n'est pas reçu dans une période prédéterminée après transmission des données de transmission par le côté transmission, la partie commande de retransmission commande au côté transmission de retransmettre les données de transmission au côté réception.
When the confirmation signal of the transmission data is not received within a predetermined period after the transmission side transmits the transmission data, the retransmission control section controls the transmission side to retransmit the transmission data to the reception side.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partie commande de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 160 ms.
