Vertaling van "pas apparent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rester pertinent dans un tel monde hypermobile n'est pas apparent.
Remaining relevant in such a hypermobile world is not apparent.
S'il se passe quelque chose, ce n'est certes pas apparent.
Le travail intérieur n'est pas apparent.
The work proceeding within is not apparent.
Cela permettra aux médecins de détecter et de gérer tout problème potentiel qui n'est pas apparent à la naissance.
This will help doctors to detect and manage any potential problems that are not apparent at birth.
Ayant été poussé par les commissaires, il a fait le tour de warm-up et le problème n'était alors pas apparent.
Having been given a push by marshals, he made the warm-up lap during which the defect was not apparent.
Le conflit d'intérêts ne lui était-il pas apparent?
Was the conflict of interest not apparent to her?
Il n'est certainement pas apparent, à l'examen de ces documents, à quelles fins ils ont été déposés.
It is certainly not apparent, from a review of those documents, why or for what purpose they were submitted.
Si le dommage n'est pas apparent, le destinataire doit disposer d'une certaine durée pour procéder à l'inspection.
If the damage is not apparent, the consignee must have a certain period for inspection.
Il y a des cas où le lien entre l'objet et le cadre environnant n'est pas apparent, ni facilement mis en évidence.
There are also cases when the association between the sample and the deposit is not apparent or easily understood.
Puisque que l'effet de la nouvelle lune n'est pas apparent à la personne, cela est encore plus dangereux.
As the effect of new moon is not apparent to the person, it is even more dangerous.
Bien que cette augmentation du flux sanguin est généralement pas apparent dans d'autres domaines, il peut provoquer une teinte visible sous la peau très fine sous les yeux.
While this increased blood flow usually is not apparent in other areas, it can cause a visible tint below the very thin skin under the eyes.
La consommation d'alcool chez les hommes est inversement proportionnelle à leur niveau d'éducation; ce rapport n'est pas apparent chez les femmes.
The alcohol consumption level in men is indirectly proportional to their education; this relationship is not apparent among women.
Ainsi, le mécanisme d'exclusion n'était pas clairement indiqué puisque le mécanisme qui était fonctionnel n'était pas apparent.
Therefore, the unsubscribe mechanism was not clearly set out because it was not apparent which mechanism was functional.