Ça, je peux dire que ce n'est pas commode.
Et c'est pas commode, crois-moi.
Cela n'est pas commode avant une élection générale.
Dans certains cas, ce n'est pas commode.
Chez un pâtissier, c'est pas commode de trouver du travail.
it's not easy to find work in a cake shop.
Alors, ça va bien - ce n'est pas commode!
So all's well - it's not easy!
C'est pas commode avec un plâtre, tu sais.
It's not easy with a cast, you know.
C'est pas commode de méditer au milieu des tirs.
Meditating is not easy in the middle of gunfire.
Le chapitre sur la fiscalité est pas commode à comprendre pour les débutants.
The chapter on taxation is tricky for beginners to understand properly.
Le parcours de randonnée est pas commode, surtout de nuit sans lampe.
The hiking trail is tricky, especially at night without a flashlight.
Ce projet n'est vraiment pas commode, il demande une attention constante.
This project is really hard to handle; it requires constant attention.
Organiser cet événement à la dernière minute n'était pas commode du tout.
Son emploi du temps n'est pas commode, il change chaque semaine.