Vertaling van "pas continue" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optiquement, il s'est avéré que la couche n'était pas continue.
La production n'était pas continue, mais comportait plusieurs cycles.
L'évaluation n'est pas continue, mais plutôt périodique et ciblée.
Evaluation is not continuous, but rather periodic and targeted.
Dans cette condition, la lumière n'était pas continue mais clignotait.
Under this condition, the light was not continuous but blinked off and on.
Cela explique pourquoi la numérotation des paragraphes figurant entre crochets n'est pas continue.
This explains why the numbering of the paragraphs between brackets is not continuous.
Il nous apparaît clairement qu'une corde n'est pas continue.
Now, we have understood quite clearly that a piece of rope is not continuous.
Le mouvement des nageoires antérieures n'est pas continue, et l'animal glisse entre chaque battement.
Fore-flipper movement is not continuous, and the animal glides between each stroke.
Veuillez noter que la répartition de l'espèce n'est pas continue comme l'indique cette carte.
Please note the distribution is not continuous as depicted on this map.
Par ailleurs, la surveillance du contrôle de l'accès n'est pas continue dans la plupart des installations d'entreposage.
Furthermore, access control monitoring was not continuous for most storage facilities.
La couverture n'est pas continue à cause de la période orbitale du satellite.
The coverage is not continuous due to the orbital period of the satellite.
La route n'est pas continue, à trois points, une traversée maritime est nécessaire.
The road is not continuous; at three points, a sea crossing is required.
Celle-ci n'est pas continue, mais formée par plusieurs expulsions successives suivi d'une phase de repos.
This is not continuous, but consists of several successive expulsions followed by a pause phase.
