Il ne faut pas forcer le crâbe, quand il change la peau.
You should not force the crab, when it changes its skin.
Pour cette raison, ne pas forcer les lignes naturelles du bois.
For this reason, not force the natural lines of the wood.
Ils avaient ignoré le conseil des locaux de ne pas forcer le passage.
La propriétaire nous a demandé de ne pas forcer la persienne, car elle est fragile.
The landlady asked us not to force the shutter because it's fragile.
Ne pas forcer sur l'ajusteur mais juste retirer le jeu.
Do not force the adjuster but only just remove all play.
Ne pas forcer, il doit être facilement mis en place.
Do not force, it should easily drop into place.
Je ne vais pas forcer mon enfant à pratiquer un sport.
I will not force my child to participate in sports.
Vous ne pouvez pas forcer votre mari à faire quelque chose par ordre.
You can not force your husband to do something by order.
Vous ne pouvez pas forcer les gens à parler d'une série.
You can not force people to talk about the show.
Les vieilles femmes ne devraient pas forcer leurs maris à déboutonner leur braguette.
The old women should not force their husbands to unbutton their fly.
Attention de ne pas forcer sur le potentiomètre, il est fragile.
Be careful to not force the trimpot, it is delicate.
On lui a conseillé d'attendre le moment propice et de ne pas forcer la situation.
They told him to wait for his moment and not force the situation.
Après, il ne faut pas forcer les choses non plus.
After that, I must not force things either.