Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas nulles
Geflecteerde vorm van pas nul
Vertaling van "pas nulles" in Engels
not zero
not null
don't suck
not nil
not void
non-zero
aren't zero
Les probabilités ne sont bien sûr pas nulles.
The chance of all of this occurring is not zero, of course.
Simultanément, nous reconnaissons que la confiance et la marge de manœuvre de la population locale peuvent être très réduites, mais elles ne sont pas nulles.
At the same time, we acknowledge that local people's confidence and freedom for manoeuvre may be severely reduced, although it is not zero.
les jeux de l pondérations ayant chacun un support sur lequel les pondérations ne sont pas nulles
the sets of l weightings having each a medium whereon the weightings are not null
Quand les courbures ne sont pas nulles, des interfaces adjacents doivent avoir des courbures symétriques incompatibles avec des distances constantes si la symétrie d'une structure lamellaire est conservée.
When the curvatures are not null, adjacent interfaces must have curvatures with the same concavities relative to the two media because of the symmetry of the layers and the constant distances between them can no longer be maintained if the lamellar geometry is kept.
Donc si on a complètement échoué une entrevue, il faut passer à travers et faire de notre mieux à la prochaine, nos chances de sont pas nulles.
So if we have completely failed an interview, we must get through and do our best on the next, our chances are not zero.
Les résultats indiquent que les estimés de variance génétique additive et d'héritabilité ainsi que les valeurs en croisement prédites des parents qui découlent de modèles incomplets demeureront inévitablement biaisés tant que les vraies composantes de la variance reliées à des effets inconsidérés ne sont pas nulles.
Results indicate that estimates of additive genetic variance and heritability as well as predicted parental breeding values from incomplete models will inevitably be biased as long as the true variance components of ignored effects are not zero.
Dans tous les scénarios décrits ci-dessus, les migrations internationales pour chaque pays ne sont pas nulles au cours de la période 2010-2100, mais le deviennent après 2100.
In all the scenarios described above, international migration is not zero at the country level over the period 2010-2100 but is set to zero for every country after 2100.
Il est certain que lorsque des marges de dumping concomitantes sont déterminées et que ces marges ne sont pas nulles ou de minimis ni fondées sur les données de fait disponibles, ces marges doivent être utilisées pour calculer un plafond conformément aux dispositions de l'article 9.4.
Certainly, where contemporaneous dumping margins are determined and those margins are not zero, de minimis, or based on facts available, such margins must be used to calculate a ceiling per the terms of Article 9.4.
Dans 18 déterminations contestées, l'USDOC a déterminé, pour une ou plusieurs sociétés tenues de répondre, des marges de dumping qui n'étaient pas nulles, de minimis ou fondées sur les données de fait disponibles.
In 18 of the challenged determinations, the USDOC determined margins of dumping for one or more of the mandatory respondents that were not zero, de minimis or based on facts available.
Ses chances de réussir ne sont pas nulles, voilà tout.
His potential was not zero. That's all it was.
Loger chez des amis/de la famille ou en couchsurfing: La France est immense et les chances pour que vous connaissiez quelqu'un ne sont pas nulles.
Stay with friends/family or couchsurfing: France is huge and the chances of you knowing someone are not zero.
MATCH SIMPLE autorise quelques colonnes de clé étrangère pour être NULL alors que les autres parties de la clé étrangère ne sont pas nulles.
MATCH SIMPLE allows some foreign key columns to be null while other parts of the foreign key are not null.
Les décisions subséquentes du juge étaient non pas nulles mais annulables.
The subsequent decisions of the judge were voidable, not void.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas nulles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 54 ms.
