Le plaquage est durable, mais il n'est pas permanent.
Il faut savoir que ce traitement n'est pas permanent.
Le droit aux paiements de péréquation n'est pas permanent.
Car ce sont des effets temporaires supplémentaires qui ne sont pas permanent.
Because these are additional temporary effects that are not a permanent part of your build.
Notez cependant qu'un tel retrait n'est pas permanent.
However, please note that this removal is not permanent.
Mais il s'agit d'un tribunal spécial qui n'est pas permanent.
But this is a special court which is not permanent.
L'effet n'est pas permanent et le papier jaunit dans le temps.
The effect is not permanent and the paper yellows with time.
Etant naturellement biodégradable, le résultat n'est pas permanent.
Being naturally biodegradable, the result is not permanent.
Le financement n'est pas permanent, d'après ce que je comprends.
It's not permanent funding, from my understanding.
Elles ont un effet immédiat, mais pas permanent.
They have an immediate effect, but not permanent.
Cet apprêt n'est pas permanent dans chaque cas.
This finish is not permanent in every case.
Bien sûr, ce n'est pas permanent.
Of course, it's not permanent.
Et que aśāśvatam aussi, pas permanent.
And that also aśāśvatam, not permanent.