Éviter le désagrément de l'affrontement n'est pas une solution au problème.
Avoiding the unpleasantness of confrontation is not a solution to the problem.
Mais nous sentons trop bien que ce n'est pas une solution.
Joindre le gouvernement et devenir politicien n'est pas une solution.
Joining the government and becoming a politician is no solution.
Tante Clara, être une vache n'est pas une solution.
En fin de compte, l'inaction n'est pas une solution.
Mais rester les bras croisés n'est pas une solution.
Faire couler l'argent à flots n'est pas une solution en soi.
Throwing money at the sea is not a solution in itself.
Les pénalités financières ne sont pas une solution pour les jeunes en difficulté.
Financial penalties are not a solution for young people in difficulty.
Le stockage n'est donc pas une solution à cette variante.
Production for warehouse is not a solution of this price variant.
Cependant, renoncer au marché mondial n'est pas une solution.
However, opting out of the global market is not a solution.
Tenter constamment d'opprimer les gens n'est pas une solution.
Constantly trying to grind people down is not a solution.
Éviter la confrontation n'est qu'une demi-mesure, pas une solution.
Avoiding confrontation is just a half measure, not a solution.
Des déficits incontrôlés ne sont à cet égard pas une solution.
In this respect, uncontrolled deficits are not a solution.