We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La matière organique dissoute ne représentait pas une variable analysée dans le cadre de ces expériences.
Dissolved organic matter was not a variable tested in these experiments.
Il met notamment en évidence le fait que la langue du parti de l'élu n'est pas une variable corrélée à son domicile.
A particular emerges - that the language of a councillor's party is not a variable correlated with his/her residence.
La structure que nous avons juste déclarée n'est pas une variable par elle-même mais un calibre pour la structure.
The structure we just declared is not a variable by itself but a template for the structure.
La température n'est pas une variable faisant partie du tableau comme tel, mais un facteur de correction de température est mentionné dans une remarque l'accompagnant.
Temperature is not a variable in the chart itself, but a temperature correction factor is mentioned in a note to the chart.
La longueur d'onde n'est pas une variable.
Wavelength is not a variable.
Si ce qui est spécifié n'est pas une variable mais le nom du document à ouvrir, vous avez probablement oublié de spécifier son nom entre guillemets tel une chaîne de caractères.
If what specified in the OPEN instruction is not a variable but the name of the document to be opened, you probably forgot to put this name within quotes for it to be considered a character string.
Selon l'éthique de l'entreprise, le résultat comptable est vraiment un résultat et pas un objectif, le personnel une ressource et pas une variable d'ajustement, et ceci même lors de la crise de 2009.
According to the company's ethics, the company's financial result is really a result and not an aim. Similarly, employees are considered to be a resource and not a variable, even during the 2009 economic recession.
Selon elle, la destination du produit faisant l'objet de l'exportation n'est pas une variable de la mesure.
According to Argentina, the destination of the product exported is not a variable that forms part of the measure.
Son QI n'est pas une variable.
His IQ is not a variable.
Que fait-il ? - Son QI n'est pas une variable.
His IQ is not a variable.
Etudier le changement pose des problèmes particuliers : le Temps n'est pas une variable comme les autres.
Studying Change poses quite new problems: Time is not a variable like the others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
