Prière de ne pas utiliser votre téléphone portable durant la projection du film.
Please do not use your mobile phone during the film screening.
Pour éteindre un feu de friteuse, il ne faut surtout pas utiliser de l'eau.
To put out a deep-fat fryer fire, you absolutely must not use water.
Le surveillant a rappelé au trente-trois de ne pas utiliser son téléphone pendant l'examen.
The hall monitor reminded number thirty-three not to use his phone during the exam.
Le manifestant a choisi de ne pas utiliser comme arme les pierres à ses pieds.
The protester chose not to use the stones at his feet as weapons.
Le pédiatre conseille de ne pas utiliser trop de talc sur les bébés.
The pediatrician recommends not using too much talc on babies.
Les techniciens recommandent de ne pas utiliser l'ascenseur pendant la maintenance du système électrique.
The technicians advise not using the elevator while the electrical system is being serviced.
Le professeur a expliqué qu'il ne fallait pas utiliser une expression insultante envers ses camarades.
The teacher explained that you must not use insulting expressions toward your classmates.
Cela va sans dire qu'on ne doit pas utiliser son téléphone en conduisant.
It goes without saying that we must not use our phones while driving.
Le chef a demandé de ne pas utiliser le four à pleine charge trop longtemps.
The chef asked not to use the oven at full capacity for too long.
Il ne faut pas utiliser son téléphone en conduisant, c'est trop dangereux.
You must not use your phone while driving; it is far too dangerous.
Ne pas utiliser d'eau minérale ou distillée ou tout autre liquide.
Do not use mineral or distilled water or any other liquid.
Le manuel a été critiqué pour ne pas utiliser des termes simples.
The manual was criticized for not using words of one syllable.
Il est recommandé de ne pas utiliser ces clans même en biclan.
Recommended you do not use these clans even in half deck.