Examples with "passage de http à https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces cookies facilitent le passage de http à https lors du changement de page afin que la sécurité des données transmises soit toujours garantie...
These cookies facilitate the passage from http to https when you change the page so that the security of the transmitted data is always guaranteed.
Lorsque vous visitez un autre site, par exemple, ces cookies essentiels garantissent la fonctionnalité du passage de http à https, et assurent donc la conformité aux exigences de sécurité renforcées pour le transfert des données.
When switching sites, for example, such essential cookies ensure the functionality of a change from http to https and thus compliance with increased security requirements for data transfer.
Assurent que lorsque vous changez la page Web active, le passage de http à https se produit, en notant les exigences de sécurité élevées pour la transmission de données et ses protocoles de sécurité.
Ensure that when you change the webpage you are on, the switch from http to https occurs, noting the high security requirements applicable to data transmission and its security protocols.
De tels cookies garantissent également que la fonctionnalité de passage de http à https a lieu lorsque vous changez de page.
Il faut cependant savoir qu'en matière de SEO, le passage de HTTP à HTTPS implique une migration complète du site, ainsi qu'un changement de tous les liens absolus internes.
However it is important to know that regarding SEO, switching from HTTP to HTTPS involves full site migration and a change in all internal links.
Andere resultaten
L'expérience a démontré que les bots prennent plus ou moins de temps pour faire le passage complet des appels HTTP vers HTTPS.
Experience has shown that bots take more or less time to completely switch from HTTP to HTTPS.
Parfois, le passage de son site de HTTP à HTTPS peut être délicat et les choses peuvent ne pas fonctionner comme prévu. Alors là, le module One Click SSL aide le développeur à surmonter les éventuels problèmes et à gagner du temps.
Sometimes, migrating from HTTP to HTTPS can be tricky and things might not work as planned, so, One Click SSL module helps the webmaster to go through all that and save time.
Essentiellement, ceci veut dire que les sites web pourraient augmenter leur performance en SEO s'ils effectuent le passage de « HTTP » à « HTTPS.»
Essentially, this means that websites might be able to perform better in SEO if they switch from "HTTP" to "HTTPS."
Il arrive que des sites soient diffusés via HTTP jusqu'à ce qu'un utilisateur arrive sur une page avec, par exemple, un formulaire de passage en caisse ou de connexion, où il passe alors en HTTPS.
Sometimes sites will be served over http until a user reaches a page with, for example, a checkout or login form, at which point it switches to https.
Comme le passage du protocole http au protocole https est effectué automatiquement par BookingSuite, tout devrait fonctionner sans problème.
Since the passage from HTTP to HTTPS is automatically done by BookingSuite everything should work without any problem.
Toutes les connexion HTTP et LDAP peuvent être sécurisées par le passage à HTTPS et LDAPS.
SSL encoding All HTTP and LDAP connections can be secured through HTTPS and LDAPS.
Cela est d'ailleurs également valable lors de la modification du protocole, par exemple en cas de passage du protocole HTTP au protocole HTTPS.
This also applies to a change of the protocol, for example, when switching from http to https.
On finit par visiter une bonne demi-douzaine de domaines différents en ramassant un tas de cookies au passage, certains en HTTPS et d'autres en HTTP.
You end up visiting a good half a dozen different domains picking up cookies along the way, some via HTTPS, some via HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.