Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passant devant
Vertaling van "passant devant" in Engels
they walked by
sweeping past
leading the way
I walked by
En passant devant la boucherie, nous avons décidé de prendre des steaks hachés.
After passing by the butcher shop, we decided to grab some burgers.
Les enfants riaient en passant devant le pot à odeurs bouillonnant du saltimbanque.
Children giggled as they passed by the street performer's bubbling stinkpot.
Il a éternué deux fois de suite en passant devant le fleuriste.
He sneezed twice in a row while walking past the flower shop.
Les touristes ont détourné le regard en passant devant le bidonville misérable.
The tourists looked away when walking past the miserable shantytown.
Elle a acheté la robe sur un coup de tête en passant devant le magasin.
She bought the dress on impulse while walking past the store.
Elle se sentait mal à l'aise en passant devant l'entrée sombre du coupe-gorge.
She felt uneasy walking past the darkened entrance to the back alley.
Nous avons fortuitement entendu leur conversation en passant devant la porte entrouverte.
We overheard their conversation purely by chance as we were walking past the half-open door.
Il a ressenti un frisson en passant devant la rue familière devenue théâtre d'un crime.
He felt a chill walking past the familiar street that became a scene of the crime.
En passant devant la fresque, elle a ressenti un sentiment de nostalgie.
Walking past the wall painting, she felt a sense of nostalgia.
En passant devant le parc, il s'est remémoré sa jeunesse insouciante.
Walking past the park reminded him of his carefree youth.
En passant devant le magasin, j'ai remarqué des lunettes de soleil tendance en vitrine.
Walking past the shop, I noticed some trendy shades in the window.
En passant devant l'enseigne au néon, il ressentit une vague de nostalgie.
Walking past the neon sign, he felt a surge of nostalgia.
En passant devant l'imprimerie, j'ai remarqué des banderoles colorées affichées à la fenêtre.
Walking past the printing shop, I noticed colorful banners displayed in the window.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passant devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 62 ms.
