Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passe devant
Vertaling van "passe devant" in Engels
happens in front
going on in front
walks in front
I'll go first
Je pense à toi autant de fois que je passe devant ce café.
I think of you every time I walk past that café.
La bijouterie de cette petite boutique attire toujours mon regard quand je passe devant.
The jewellery in that little shop always catches my eye when I walk past.
Chaque soir, je passe devant la laverie en rentrant chez moi.
Every evening, I pass by the laundromat on my way home.
Ses dernières paroles continuent de me hanter chaque fois que je passe devant ce vieil hôpital.
His last words haunt me whenever I pass by that old hospital building.
Parfois, je passe devant l'ancienne bibliothèque et je me remémore mon enfance.
Sometimes I walk by the old library and reminisce about my childhood.
Chaque fois qu'il passe devant mon bureau, il me fait les yeux doux.
Every time he walks by my desk, he makes eyes at me.
Ce tableau fantasque l'amuse vraiment chaque fois qu'elle passe devant la galerie.
That whimsical painting really tickles her fancies whenever she walks past the gallery.
La vieille dame aime sourire à chaque enfant qui passe devant sa maison.
The old lady likes to smile at every child who walks past her house.
Il a des frissons chaque fois qu'il passe devant ce manoir abandonné, soi-disant hanté.
He gets the chills whenever he walks past that abandoned, supposedly haunted mansion.
Ils se laissent distraire dès qu'un collègue passe devant la porte du bureau.
They get distracted whenever a colleague walks past the office door.
Le teckel de ma grand-mère aboie toujours quand quelqu'un passe devant la maison.
My grandmother's dachshund always barks when someone walks past the house.
Le sentier suit la rivière puis passe devant un saule immense aux longues branches.
The path follows the river and then passes by a huge willow with long trailing branches.
Elle passe devant la fenêtre à moitié habillée, oubliant que la rue est très fréquentée.
She walks past the window half dressed, forgetting that the street outside is always busy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passe devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2852. Exact: 2852. Verstreken tijd: 86 ms.
