Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passer devant moi
Vertaling van "passer devant moi" in Engels
go ahead of me
pass in front of me
go in front of me
cut in front of me
go past
pass me
Tu peux pas passer devant moi, comme ça.
You can't just walk past me like that.
Surpris par mon geste, comme il était obligé de passer devant moi, il l'a serrée maladroitement mais sans s'arrêter.
Somewhat thrown by my gesture, and as he had to walk past me to reach the exit, he awkwardly took my hand in his without stopping.
8 h 6 min 46 sSM Eh bien, vous pouvez passer devant moi si vous le voulez, mais je suis en train de prendre de la vitesse.
46SM Well, you can go ahead of me if you want but I'm picking up speed here.
Si M. Turnbull tient vraiment à passer devant moi dans l'ordre des intervenants, il pourrait peut-être expliquer au Comité la raison pour laquelle c'est important.
If it's really important to Mr. Turnbull to go ahead of me in the order, perhaps he could elaborate for the committee why that's important.
A ce moment-là, j'ai vu des petites fenêtres passer devant moi.
At this point, I saw little windows pass in front of me.
J'ai vu le Graal passer devant moi, je n'ai pas demandé à quoi il servait au Roi pécheur des Amériques mais j'ai bu dedans à petites gorgées et je suis sauvé.
I saw the Grail pass in front of me, I did not ask what it was for the sinful King of the Americas but I drank it in small sips and I am saved.
En me postant à contre jour, le dos vers la mer, pour le faire passer devant moi, je voyais que ma présence contrariait les intentions des trois femmes décidées à lui tirer le portrait, mais j'avais ma photo. Caractéristiques Orientation
By posting me against the light, the back towards the sea, to make him walk past me, I saw that my presence annoyed the intentions of three women decided to paint a portrait him, but I had my photo.
Si Reina venait à passer devant moi, je ne la manquerais pas.
Should Reina Kamisu walk past me, I won't miss her.
La Porsche 904 GTS ne fera que passer devant moi.
The Porsche 904 GTS will only pass in front of me.
Je me suis écarté pour laisser un homme pressé passer devant moi.
I stepped aside to let a man in a hurry go in front of me.
Je voyais tous les autres passer devant moi, arriver au but.
I saw all the others overtake me, cross the finishing line.
J'ai vu ma vie passer devant moi défilant très rapidement.
I saw my life pass before me in rapid succession.
Lorsqu'enfin elle arriva, elle ne fit que passer devant moi.
And when at last she came, she simply walked past.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passer devant moi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 76 ms.
