La présente invention concerne un système et un procédé de sélection d'un serveur de passerelle proxy afin de contrôler un trafic de données engagé par un dispositif d'utilisateur itinérant dans un réseau visité.
A system and method for selecting a proxy gateway server for controlling data traffic initiated by a user device roaming on a visited network is disclosed.
si le client est autorisé, la passerelle proxy envoie la demande au serveur d'informations à partir de l'identité du serveur d'informations reflétée dans la demande.
if the client is authorized, the proxy gateway sends the request to the information server based upon the identity of the information server reflected in the request.
une passerelle proxy gère un PC client adressable réseau, connecté à un affichage numérique, pour servir un contenu local, ou extraire un contenu d'un ou de plusieurs serveurs web
a proxy gateway directs a network addressable client PC, connected to a digital display, to serve a local content or pull content from one or more web servers
noeud de support de service et noeud de support de passerelle proxy pour une itinérance entre des réseaux mobiles terrestres publics (PLMN)
a service support node and a proxy gateway support node for roaming between public land mobile networks
la passerelle proxy reçoit une demande client par le biais d'un réseau pour accéder à une ressource du serveur d'informations, la demande reflétant une adresse réseau de la passerelle proxy, et une identité du serveur d'informations à l'extérieur du réseau
the proxy gateway receives a client request across a network to access a resource of the information server, where the request reflects a network address of the proxy gateway, and an identity of the information server outside the network
recevoir une réponse de contexte de PDP relocalisé du deuxième noeud de support de passerelle proxy. et envoyer une demande de contexte de PDP relocalisé à un deuxième noeud de support de passerelle proxy dans le PLMN en cours.
receive a relocate PDP context response from the second proxy gateway support node and send a relocate PDP context request to a second proxy gateway support node in the current PLMN.
la passerelle mandataire détermine si le client est autorisé à accéder aux ressources demandées à partir d'un numéro de téléphone associé au client et à l'ensemble de règles de contrôle, la passerelle proxy ayant reçu le numéro de téléphone associé au client avant la demande
the proxy gateway determines if the client is authorized to access the requested resource based upon a telephone number associated with the client and the set of control rules, the proxy gateway having received the telephone number associated with the client before the request
Sans les moyens de protection proposés dans le présent document, votre ordinateur risque d'être infecté par un virus programmé pour créer une passerelle (techniquement appelée « passerelle proxy ») qui transmet le pourriel à d'autres destinataires.
Without the system protection listed here, your computer could be infected with viruses that are programmed to create gateways (known technically as proxies) that relay spam to other email recipients.
Andere resultaten
Accédez au contenu par des passerelles proxy dans un réseau restreint. ✔ ✔
Access content using proxy gateways in a restricted network. ✔ ✔
Sans la passerelle WAP / Proxy les deux modèles auraient été pratiquement identiques.
Without the WAP Gateway/Proxy the two models would have been practically identical.
L'encodage WML est l'une des tâches effectuées par la passerelle WAP / Proxy.
Encoding WML is one of the tasks performed by the WAP Gateway/Proxy.
Cet article s'adresse aux professionnels informatiques avec une expérience de la mise en réseau générale et des solutions proxy de passerelle.
This article is for IT professionals who are experienced with general networking and gateway proxy solutions.
Le serveur jouait le rôle de passerelle ou de serveur proxy et a reçu une réponse incorrecte du serveur en amont.
The server was acting as a gateway or proxy and received an invalid response from the upstream server.