Vertaling van "patch sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les joueurs ayant leur client à jour avec le dernier patch sont affectés par ce problème.
Any players who have updated to the latest patch are affected.
Les samples ainsi que le patch sont disponible en téléchargement gratuit!
The samples and the patch are available for free in the download section.
Les données du patch sont téléchargées et stockées sous la forme d'un.zip lorsque le jeu concerné est lancé.
The data for a certain patch is downloaded and stored on your hard disk when the respective game is launched.
Les populations de chaque patch sont divisées en deux : les enfants et les adultes.
The population in each patch is classified as, either child or, adult.
Pour varier les plaisirs, d'autres talons à patch sont disponibles...
For more fun: other heels with patch are available...
L'unité principale et le patch sont fixés par des moyens magnétiques
The main unit and the patch are fixed by magnetic means
Les utilitaires diff et patch sont des outils en ligne de commande permettant de créer et d'appliquer un fichier contenant les différences entre deux fichiers.
The utilities diff and patch are command-line tools for creating and implementing a file containing differences between two files.
Les autres fonctionnalités fraîches dans ce patch sont les suivants
The other new features in this patch are the following
Les propriétés adhésives du patch sont suffisantes pour le maintenir en place, sur la peau, pour une période de traitement recommandée, et permettent en même temps de retirer le patch facilement sans irriter la peau ou laisser sur celle-ci des résidus adhésifs.
The adhesive properties of the patch are sufficient to maintain the patch in place on the skin for the recommended treatment period while allowing the patch to be readily removed without causing skin irritation or leaving adhesive residue on the skin.
Seuls les paramètres du patch sont exportés (et non les données audio) ce qui ne consomme pratiquement aucune mémoire et permet de charger encore plus de patches.
Since only the parameters of the patch are saved instead of the audio data, the memory footprint is orders of magnitude lower, allowing for even more patches.
Avec les diffs contextuels, et dans une moindre mesure avec les diffs normaux, patch peut détecter si les numéros de lignes mentionnés dans le patch sont incorrects, et essayer de trouver l'endroit correct où appliquer chaque composant du patch (hunk).
With context diffs, and to a lesser extent with normal diffs, patch can detect when the line numbers mentioned in the patch are incorrect, and attempts to find the correct place to apply each hunk of the patch.
Pour une comparaison normale (numérique), l'argument version doit être spécifié sous le format majeur[.mineur[.patch]], comme par exemple 2.1.0 ou 2.2. mineur et patch sont optionnels.
For normal (numeric) comparisons the version argument has the format major[.minor[.patch]], e.g. 2.1.0 or 2.2. minor and patch are optional.
Les pins que vous ne voyez pas dans le patch sont listés en premier, ils sont appelés configuration pins et ne sont pas accessibles dans le patch car ils ne supportent pas d'être changés sur une base de frame par frame.
The pins you don't see in the patch are listed first. They are so called configuration pins and are not available in the patch because they are not supposed to be changed on a frame by frame basis.
