We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patrick Roberge
Dans son travail, Patrick Roberge aide les gens à rebâtir leurs finances.
In his work, Patrick helps people rebuild their finances.
« J'ai hâte de produire un spectacle qui offrira aux Canadiens une occasion unique de transformer l'empathie en habilitation tout en rendant hommage à la riche histoire et contribution militaire du Canada », a déclaré Patrick Roberge, producteur des cérémonies.
"I'm looking forward to producing a show that will provide Canadians with a unique opportunity to turn empathy into empowerment, while celebrating and honouring Canada's rich military history and contribution," said ceremonies producer Patrick Roberge.
Ce nouvel établissement permettra de nous rapprocher de nos gens, afin de répondre toujours mieux à leurs attentes, a ajouté le responsable du bureau de Saint-Jérôme, Patrick Roberge.
With this new location, we will be better able to satisfy our clients' needs, added Patrick Roberge, the Director in Charge of the Saint-Jérôme office.
Mention spéciale à un atelier de soudure d'Évain pour une réparation de moto ultra-rapide et à Patrick Roberge pour avoir pris la relève sur la Ducati!
A special thank you to a machine shop in Evain for an ultra-quick motorcycle repair and to Patrick Roberge for replacing Marc on the Ducati!
Inspirée par la mer et produite par Patrick Roberge Productions, la cérémonie a mis en valeur les meilleurs talents ainsi que les meilleurs athlètes de la Nouvelle-Écosse.
Inspired by the sea and produced by Patrick Roberge Productions, the ceremony showcased Nova Scotia's best athletes and talent. I can't remember a time when Nova Scotians were so excited.
Présentée par Jaguar Land Rover et le gouvernement du Canada et produite par l'entreprise Patrick Roberge Productions (PRP), la cérémonie de clôture rassemblera les concurrents, les membres de leur famille et les partisans pour des adieux spectaculaires après une semaine de compétition acharnée.
Presented by Jaguar Land Rover and the Government of Canada, and produced by Patrick Roberge Productions (PRP), the Closing Ceremony will bring together competitors, family members and supporters in a spectacular send-off to a fierce week of competition.
Le tirage au sort et le banquet ont été produits par le Comité organisateur national et par les Productions Patrick Roberge.
Both the draw and banquet have been produced by the National Organising Committee and Patrick Roberge Productions.
Le Comité d'organisation des Jeux Invictus de 2017 à Toronto est ravi d'annoncer que l'entreprise Patrick Roberge Productions (PRP) a été choisie pour produire les cérémonies d'ouverture et de clôture des troisièmes Jeux Invictus.
The Invictus Games Toronto 2017 Organizing Committee is thrilled to announce that Patrick Roberge Productions (PRP) has been selected to produce the Opening and Closing Ceremonies for the third Invictus Games.
Je tiens à féliciter le travail exceptionnel des organisateurs de l'événement, dont Jean-Simon Deschênes, François Bégin, Pierre-Yves Dubois, Louis-Philippe Sutton, Patrick Roberge, Alexandre Meca, Geneviève Doyle et plusieurs bénévoles et de nombreux commanditaires.
I would like to congratulate the event organizers on their amazing work: Jean-Simon Deschênes, François Bégin, Pierre-Yves Dubois, Louis-Philippe Sutton, Patrick Roberge, Alexandre Meca, Geneviève Doyle and the many volunteers and sponsors.
Patrick Roberge - Athlète - Judo
Val Sluth - P/T Representative
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.