Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patte de devant
Definitie
Vertaling van "patte de devant" in Engels
Definitie
La patte de devant du chiot tremble légèrement, signe qu'il a encore peur.
The puppy's front leg is trembling slightly, a sign that it's still scared.
Le cheval soulève une patte de devant pendant que le maréchal-ferrant change son fer.
The horse lifts a front leg while the farrier changes its horseshoe.
Le chat s'appuie sur une seule patte de devant pour atteindre la poignée de la porte.
The cat balances on a single front paw to reach for the door handle.
Mon cheval feint de la patte de devant.
My horse is favoring his foreleg.
Mon cheval feint de la patte de devant. C'est quoi?
My horse is favoring his foreleg. What's this? - An appetizer.
Le vétérinaire bande la patte de devant fracturée du chat après l'opération.
After the operation, the vet bandages the cat's broken front leg.
Cette statue de lion a une patte de devant légèrement levée, comme s'il allait avancer.
This lion statue has one front leg slightly raised, as if it were about to move forward.
Le dresseur attrape doucement chaque patte de devant du poney pour vérifier ses sabots.
The trainer gently takes hold of each of the pony's front legs to check its hooves.
Elle a placé une chaîne doucement autour de ma patte de devant et une larme a roulé sur sa joue.
She gently placed a tourniquet around my foreleg as a tear ran down her cheek.
"Ils nous ont aussi fait remarquer que cet animal, depuis la patte de devant jusqu'à l'épine, a la hauteur de 2 pieds 4 pouces et que ses yeux sont de la couleur rouge cinabre (rouge vermillon)."
They also noticed that this animal is 2 feet 4 inches tall from the spine to the leg and that its eyes are bright red.
Lorsque les lièvres arctiques (Lepus arcticus) courent, chaque patte de devant fait un pas à tour de rôle, puis les pattes arrière s'avancent ensemble.
When Arctic hares (Lepus arcticus) run, each forefoot takes its step in turn, and then the hind feet move forward together.
Alors, sans crier gare, sans la moindre trace de provocation, il planta ses crocs dans la patte de devant la plus proche du caniche, et un hurlement de douleur s'éleva dans l'ombre paisible du hall.
Then, without a word of warning, without the shadow of a provocation, he bit that poodle's near fore-leg, and a yelp of agony rang through the quiet shades of that lobby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patte de devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
