Vertaling van "patterning" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De telles structures posent un défi important aux procédés de fabrication, notamment les étapes dites de patterning que sont la lithographie et la gravure.
Such structures pose a significant challenge to chip manufacturing processes, in particular patterning steps of lithography and etching.
Cette technique, nommée double patterning, requiert une métrologie adaptée car l'alignement entre les deux étapes et les dimensions critiques sont alors directement liées.
This double patterning technique requires an appropriate metrology since overlay between the two steps and critical dimensions are directly linked.
Ces macromolécules en association avec la photolithographie est un candidat prometteur à utiliser comme technique alternative pour les patterning avancé de très haute résolution.
These macromolecules in association with the classic photolithography, is a promising candidate to be used as an alternative technique for the advanced patterning.
Les discussions seront centrées sur l'arrêt de la croissance ainsi que la coordination entre patterning et croissance.
The discussions will focus on growth termination as well as on the coordination between patterning and growth.
Pour surmonter cet obstacle, les niveaux métalliques sont conçus en deux étapes successives de patterning regroupant chacune une étape de lithographie et une étape de gravure.
In order to overcome this hurdle, metal levels are designed in two successive steps of patterning, which is composed of lithography followed by etching.
Grâce à ce dispositif, un apprentissage non élémentaire en réalité virtuelle, le patterning négatif, a été mis en place.
Driven by these good results, we explored the non- elementary visual learning in bees and, more specifically, the negative patterning.
Le cœur des vertébrés est un organe modulaire qui requiert le "patterning" complexe des champs morphogénétiques cardiogènes et la convergence coordonnée des diverses sous-populations de progéniteurs cardiogéniques.
The vertebrate heart is a modular organ, which requires the complex patterning of the morphogenetic heart fields and the coordinated convergence of the diverse subpopulations of cardiogenic progenitors.
Dans cette partie du projet d'équipe, nous cherchons à mettre en relation les modifications précoces de patterning et neurogenèse que nous avons observées chez les formes cavernicoles avec la mise en place des réseaux neuronaux et les comportements qu'ils gouvernent.
In this part of the team project, our aim is to establish a link between the early modifications of patterning and neurogenesis that we have observed in cavefish with the development of neuronal networks and the behaviors they govern.
Les malformations des membres, qui sont parmi les plus fréquentes chez les humains, sont le résultats de déviations dans le déploiement des programmes normaux de développement affectant la spécification, l'initiation ou le patterning des membres.
Limb defects, which are amongst the most frequent congenital malformations in humans, are the result of deviation in normal developmental program deployment affecting limb specification, initiation or patterning.
Les moules souples utilisés en lithographie par nanoimpression permettent de réduire l'impact d'une particule sur la défectivité d'une étape de patterning : sa souplesse permet d'épouser la forme des défauts sans impacter les structures environnantes.
The flexible molds used in nanoimprint lithography allow to reduce the impact of a particle on the defectivity of a patterning step: its flexibility is used to conform the shape of the defects without impacting the surrounding structures.
Sans le câble, les cellules ont une forme irrégulière, associé à des défauts de patterning et des défauts de polarité planaire qui ressemblent aux défauts que l'on trouve lors de la formation d'une cicatrice.
The absence of the cable leads to cell shape irregularities as well as patterning and planar cell polarity defects that are reminiscent of scarring.
Bien que des molécules de guidance soient découvertes chaque jour, elles sont difficilement utilisables pour crééer des réseaux in vitro de neurones polarisés puisque les technologies de patterning ne sont pas compatibles avec le greffage de protéines.
Al- though more polarity-regulating molecules are being discovered each day, they are hardly usable to create polarized networks in vitro as most patterning technologies are not compatible with protein grafting.
Jérôme Gros et son laboratoire travaillent donc à élucider le rôle de la dynamique comportementale des cellules dans les étapes consécutives de la spécification, de l'initiation et du patterning des membres.
We propose to elucidate the role of dynamic cell behavior in the consecutive steps of limb specification, initiation and patterning.
