Vertaling van "pconsole" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installez pconsole sur la machine que vous utiliserez en tant que console administrative pour le cluster.
Install pconsole on the machine that you will use as the administrative console for the cluster.
Si votre concentrateur de terminaux ou votre contrôleur système prend en charge ssh, vous pouvez utiliser l'utilitaire pconsole pour établir une connexion aux consoles de ces systèmes.
If your terminal concentrator or system controller supports ssh, you can use the pconsole utility to connect to the consoles of those systems.
L'utilitaire pconsole crée une fenêtre de terminal hôte pour chaque hôte distant spécifié sur la ligne de commande.
The pconsole utility creates a host terminal window for each remote host that you specify on the command line.
L'utilitaire pconsole ouvre également une fenêtre principale à partir de laquelle vous pouvez envoyer vos données en entrée à toutes les fenêtres de console individuelles en même temps.
The pconsole utility also opens a master window from which you can send your input to all individual console windows at the same time.
pconsole: parallel console shell for administering clusters (renseignements sur le paquet), adoption demandée depuis 2187 jours.
pconsole: parallel console shell for administering clusters (package info), adoption requested since 2186 days.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la page de manuel pconsole(1) disponible lorsque vous installez le package terminal/pconsole d'Oracle Solaris 11.
For more information, see the pconsole(1) man page that is available when you install the Oracle Solaris 11 terminal/pconsole package.
L'utilitaire pconsole fait partie du package terminal/pconsole d'Oracle Solaris et est installé lors de l'installation du package.
The pconsole utility is part of the Oracle Solaris terminal/pconsole package and is installed when you install that package.
Utilisez l'utilitaire pconsole d'Oracle Solaris à partir de la ligne de commande pour vous connecter au cluster à distance.
Use the Oracle Solaris pconsole utility from the command line to log into the cluster remotely.
(Facultatif) Une console d'administration sur laquelle vous allez installer le logiciel pconsole.
(Optional) An administrative console that you will install with pconsole software.
Vous pouvez exécuter l'utilitaire pconsole d'Oracle Solaris pour vous connecter aux noeuds de cluster.
You can use the Oracle Solaris pconsole utility to connect to the cluster nodes.
L'utilitaire pconsole est inclus dans le package Oracle Solaris 11 terminal/pconsole.
The pconsole utility is part of the Oracle Solaris 11 terminal/pconsole package.
Sinon, si vous voulez communiquer avec les noeuds du cluster à l'aide d'une console d'administration, passez à la section Installation du logiciel pconsole sur une console d'administration.
Otherwise, if you want to use an administrative console to communicate with the cluster nodes, go to How to Install pconsole Software on an Administrative Console.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Installation du logiciel pconsole sur une console d'administration.
For more information, see How to Install pconsole Software on an Administrative Console.
