We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable slope
varying slope
Par ailleurs, passe-bas à pente variable séparée et filtres passe-haut sont fournis.
Additionally, separate variable slope low pass and high pass filters are provided.
tribune télescopique à pente variable et sièges escamotables
variable slope telescopic stand and rectractable seating
Les formes d'ondes de stimulation thérapeutiques produites comprennent une attaque échelonnée qui peut être formée pour avoir une pente variable et des amplitudes variables associées à chaque segment de la pente.
The generated therapy stimulation waveforms include a stepped leading-edge that may be shaped having a varying slope and varying amplitudes associated with each of the segments of the slope.
Les couches de catalyseur peuvent présenter un profil d'activité variable, tel qu'un profil d'activité présentant une pente variable, aux fins de compensation des non-linéarités inhérentes de l'utilisation de catalyseur pendant la mise en oeuvre d'une pile à combustible électrochimique.
The catalyst layers may have a variable activity profile, such as an activity profile with a varying slope, to compensate for the inherent nonlinearities of catalyst utilization during operation of an electrochemical fuel cell.
Un circuit d'ajustement de pente variable est utilisé pour ajuster la pente de gain de la bande passante de liaison descendante en réponse au signal de correction.
A variable slope adjusting circuit is provided to adjust the gain slope of the downstream bandwidth responsive to the correction signal.
l'ensemble de rétroviseur comporte également un module de codage delta à pente variable continue installé dans ou sur la structure de montage et conçu pour générer un signal de rétroaction
the rearview assembly also includes a continuously variable slope delta encoder module in or on the mounting structure configured to generate a feedback signal
Le dispositif comprend un troisième filtre après le circuit d'ajustement de pente variable pour laisser passer un troisième signal de bande correspondant aux premier et deuxième signaux.
The device includes a third filter after the variable slope adjusting circuit to pass a third band signals corresponding to the first and second signals.
le support rigide est porté par une structure fixe composée d'éléments porteurs verticaux disposés en lignes sur un terrain de pente variable, les modules solaires étant couplés entre eux par groupes au moyen des supports rigides
the rigid bearing is supported by a fixed structure including vertical carrier members provided in line on a ground having a variable slope, and the solar modules are couples together in groups through the rigid bearings
L'emplacement du point de fonctionnement par rapport aux premier et second points de référence est une fonction de l'amplitude ou de la pente variable du signal analogique.
The positioning of the operating point relative to the first and the second reference points is a function of the variable slope or amplitude of the analog signal.
La lentille asphérique peut avoir des puissances optiques de crête à ses centres géométriques, entourées par une zone de puissance optique variable (avec une pente variable) qui s'étend radialement à partir de son centre.
The aspheric lens can have peak optical powers at its geometric centers surrounded by a region of varying optical power (with varying slope) that extends radially from its center.
À l'aval des vannes et des coursiers, le canal d'évacuation aura une pente variable sur une distance de 513 m.
Downstream from the gates and the discharge carriers, the discharge canal will have a variable slope over a distance of 513 m.
régulateur de commutation à compensation de la pente variable
switching regulator with variable slope compensation
Avec son tapis neigeux de 60 cm et 35 m de large, cette piste technique à pente variable (entre 20 et 25%) propose une qualité de neige unanimement reconnue par les professionnels.
With its snow cover of 60 cm and 35 m wide, this technical track variable slope (between 20 and 25%) offers a quality snow universally recognized by professionals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.