Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performances des programmes
Vertaling van "performances des programmes" in Engels
programme performance
performance of the programs
performance of programs
performance of the programmes
Des systèmes nationaux d'information sur la nutrition et la santé ainsi que des études doivent inclure des indicateurs adaptés de suivi des avancées et des performances des programmes vers les objectifs nationaux et mondiaux de nutrition maternelle.
National health and nutrition information systems and surveys should include appropriate indicators to track program performance and progress towards national and global targets on maternal nutrition.
Nous montrons que la stabilité des performances est un critère important à considérer dans le processus d-évaluation des performances, et que le placement des threads est une technique efficace en termes de stabilité et d-amélioration des performances des programmes.
We show that performance stability is an important criteria to consider in the process of performance evaluation, and thread placement is an effective technique in termes of program performance stability and improvement.
La reprise du marché et l'optimisation des performances des programmes ont été particulièrement encourageantes.
The market rebound and improved programme performance has been particularly encouraging.
Les comités de suivi créés pour chacun des programmes se verront attribuer un rôle plus important dans la surveillance des performances des programmes et de tous les facteurs qui influencent la mise en œuvre.
Monitoring committees set up for each programme will be given a more prominent role in supervising the programme performance and all the factors influencing implementation.
L'accent sera mis sur l'évaluation des performances des programmes développés et sur la structure du code développé par les étudiants.
Emphasis will be placed on evaluating the performance of the programs and on the structure of the code developed by the students.
Les virus peuvent très rapidement utiliser toute la mémoire système disponible, endommager ou détruire les données de l'unité de disque dur et affecter de façon permanente les performances des programmes qu'ils infectent.
Viruses can quickly use all available system memory, damage or destroy data stored on the hard drive, and permanently affect the performance of the programs they infect.
Ce dernier ne contient pas non plus d'indicateurs clairs permettant de mesurer les performances des programmes de pays à l'aune des résultats escomptés, dotés de bases de référence et de cibles définies.
Also needed were clear indicators of country programme performance against expected results, with defined baselines and targets.
Lorsque votre disque dur ou votre SSD atteint sa capacité maximale, vous remarquerez que les performances des programmes et la réactivité globale de votre ordinateur auront tendance à décliner.
When your hard disk drive or solid state drive is getting full, you'll notice that program performance and overall computer responsiveness will slow down.
Les données quantitatives peuvent aussi être obtenues en mesurant les indicateurs de la réponse de l'État et les performances des programmes.
Quantitative data can also be obtained by measuring indicators of government response and program performance.
Les constatations issues des évaluations de la CEE ont été utilisées pour améliorer les performances des programmes et pour mieux répondre aux besoins spécifiques en matière de développement des pays bénéficiaires en 2012-2013.
The findings of ECE evaluations have been used to improve programme performance and to better respond to the specific development needs of beneficiary countries in 2012-2013.
Le ressenti utilisateur est trop souvent pris comme référence au lieu des performances des programmes et les aspects économiques poussent les sociétés à développer de nouveaux produits au détriment de la maintenance de l'existant.
The user experience is often taken as a reference, instead of program performance. Furthermore, economic pressure is pushing companies to develop new products at the expense of the maintenance of existing software
Le Gouvernement a également adopté des indicateurs clé de nutrition dans le nouveau système national d'information sanitaire pour mieux évaluer la situation nutritionnelle et les performances des programmes au niveau des districts.
The Government has also adopted key nutrition indicators into the new national health information system to better monitor the nutritional situation and programme performance at district levels.
L'évaluation des stratégies DLP dans Office 2016 est conçue pour ne pas avoir d'incidence sur les performances des programmes ou la productivité des personnes qui travaillent sur le contenu.
DLP policy evaluation in Office 2016 is designed not to affect the performance of the programs or the productivity of people working on content.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor performances des programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 81 ms.
