Considérer tous les bolus et la perfusion continue dans le calcul.
Des doses élevées et une perfusion continue peut être nécessaire.
Le golimumab est fabriqué à l'aide d'un procédé de culture de cellules de mammifères en perfusion continue.
procédé de culture cellulaire par perfusion continue et flux tangentiel alternatif
Ce médicament peut également être utilisé dans une pompe à perfusion continue d'insuline.
This medicine can also be used for continuous infusion in a pump system.
Le traitement requiert toujours une thérapie de remplacement de l'insuline, soit par injection soit par perfusion continue.
Treatment always requires insulin replacement therapy either by injections or continuous infusion.
Les techniques de perfusion continue sont utiles lorsqu'on veut privilégier la robustesse ou réaliser une étude dynamique.
Cet élément devra être pris en compte lors d'une administration en perfusion continue.
This should be considered for a continuous infusion administration.
Une solution contenant le médicament peut être administrée en bolus ou par perfusion continue.
A solution containing the drug may be given in a single dose or by continuous infusion.
Le vécuronium et l'atracurium sont deux relaxants musculaires non dépolarisants plus récents administrés par perfusion continue.
Vecuronium and atracurium are two newer non-depolarizing muscle relaxants which can be administered by continuous infusion.
Les patients présentant une intolérance au lactose peuvent tolérer les formules à base de lait administrées lentement par perfusion continue.
Patients with lactose intolerance may be able to tolerate milk-based formulas given slowly by continuous infusion.
La demi-vie de l'antagoniste peut être courte; aussi, une administration réitérée ou une perfusion continue peuvent s'avérer nécessaires.
The half-life of the antagonist may be short; therefore, repeated administration or continuous infusion may be necessary.
on administre ces médicaments pendant un certain temps par embols et perfusion continue.
the drugs are administered over a period of time, by bolus and continuous infusion.
