Ce procédé et ce dispositif permettent des permutations arbitraires de séquences d'éléments.
A method and system for performing arbitrary permutations of sequences of elements.
Lors du décodage des mots codes sortis, les mêmes permutations sont effectuées.
During decoding of the outputted code words the same permutations are made.
Le troisième exemple est la classe des groupes de permutations primitifs pseudo-finis.
The third example is the class of pseudofinite primitive permutation groups.
Il signifie différentes permutations et combinaisons des pièces pour le même matériel.
It means different permutations and combinations of the parts for same material.
Il y a tellement de combinaisons et de permutations à prendre en compte.
There're so many vegetative combinations and permutations to consider.
Le nombre de permutations est astronomique, il dépasse l'entendement.
The number of permutations is astronomical, it boggles the mind.
Le test de permutations complètes est probablement un meilleur choix ici.
The complete permutation test is probably the better choice in this case.
Une série importante d'œuvres est produite grâce aux permutations possibles.
A substantial series of works is produced to work through ideas and permutations.
Troisièmement, le cas particulier du problème sur trois permutations est investigué.
Thirdly, the special case of the problem on three permutations is investigated.
Les matrices d'orientation sont différentes permutations de la matrice de base.
The steering matrices are different permutations of the base matrix.
Ensuite il y a également diverses combinaisons et permutations dans ces vibrations.
Then also the various combinations and permutations of these, you see.
Toutes les permutations d'armure ne sont pas d'effets sur le gameplay.
All armor permutations do not have any effects on gameplay.
Ce circuit calcule les permutations pseudo-aléatoires d'une série de nombres.
The circuit arrangement calculates pseudo-random permutations of a set of numbers.
