Le but était de comprendre comment les souvenirs persistent ou sont oubliés.
The rationale was to understand how memories persist or get forgotten.
Veuillez consulter votre médecin si les troubles biliaires persistent ou augmentent.
If gall bladder problems persist or increase, consult your healthcare professional.
Si ces symptômes persistent ou s'aggravent, parlez-en à votre médecin.
If these events continue or become severe, tell your doctor.
Si un de ces effets persistent ou deviennent incommodants, informez votre médecin.
If any of these effects continue or become bothersome, inform your doctor.
Quand les femmes persistent ou harcèlent les hommes, elles sont les méchantes.
Si les effets secondaires persistent ou s'aggravent, contactez votre médecin.
Si les troubles persistent ou s'aggravent, consultez votre médecin.
If the condition persists or worsens, seek medical attention.
Si les symptômes persistent ou s'aggravent, consulter un professionnel de santé.
If symptoms persists or worsen, a health professional should be consulted.
Consultez votre médecin si vos symptômes persistent ou s'aggravent.
If your heartburn continues or worsens, talk to your doctor.
Consultez un praticien de la santé si les symptômes persistent ou s'aggravent.
If symptoms persist or worsen, consult a health care practitioner.
Contactez votre médecin si les changements de vue persistent ou sont graves.
Contact your doctor if vision changes persist or are severe.
Les parents doivent consulter un pédiatre si les symptômes de poussée dentaire persistent ou s'aggravent.
Parents should consult with a pediatrician if teething symptoms persist or worsen.
S'ils persistent ou deviennent gênants, consultez votre médecin.
If they continue or are bothersome, check with your doctor.
