Vertaling van "pertinence continue du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continued relevance of the program
Les résultats du sondage ont servi d'intrant pour l'analyse de questions particulières d'évaluation, notamment la pertinence continue du programme.
The survey results were used as input into the assessment of particular evaluation issues, including the continued relevance of the program.
Le but de soutien des anciens est d'assurer la pertinence continue du programme envers les cadres de la fonction publique ainsi que d'élargir les occasions de réseautage.
The purpose of alumni support is to ensure the continued relevance of the program to public service executives as well as to broaden networking opportunities.
Le principal thème de l'évaluation est la pertinence continue du programme et son rapport coût-efficacité, ainsi que ses résultats, ses résultats escomptés et ses impacts.
The primary focus of the evaluation is the continued relevance of the program and its cost-effectiveness as well as its results, expected outcomes and impacts.
La croissance importante de la population soulève des questions concernant la pertinence continue du programme puisque les membres de cette population n'ont pas accès à l'ensemble du programme.
Significant growth of the population raises questions about the continued relevance of the program as they do not have access to the whole program.
Les entrevues ont permis de recueillir des commentaires sur diverses questions d'évaluation, dont la justification et la pertinence continue du programme, la réalisation des objectifs et l'exécution du programme.
The interviews obtained feedback on a variety of evaluation issues, including the rationale and continued relevance of the Program, achievement of objectives, and program delivery.
Le sondage s'est servi d'une échelle de Likert pour obtenir une idée générale de la mesure dans laquelle les personnes interrogées étaient d'accord ou en désaccord avec des énoncés relatifs à la pertinence continue du programme, à son succès et à sa viabilité.
The survey utilized a Liekert Scale in order to get an overall sense as to the extent to which the respondents agreed or disagreed with statements relating to the continued relevance of the program, its success and its cost-effectiveness.
L'évaluation vise à examiner des questions sélectionnées tel qu'indiqué dans le CGRR du PCNP et parvient à une série de conclusions qui décrivent: la pertinence continue du programme, son incidence et sa rentabilité.
The evaluation is intended to address select questions as outlined in CPNP's RMAF and arrive at a set of conclusions that describe: the continued relevance of the program, its impact and its cost-effectiveness.
Les entrevues ont porté sur l'efficacité globale et la pertinence continue du programme dans ses capacités opérationnelles et stratégiques.
Leur perspective indépendante et éclairée s'est avérée utile pour l'évaluation de la pertinence continue du programme et des questions liées à la conception et à la mise en œuvre.
Their independent, informed perspective was useful for the assessment of the continuing relevance of the Program and design and delivery issues.
Parmi les autres aspects du renouvellement, mentionnons l'établissement de cadres de suivi visant à assurer la pertinence continue du programme, à maximiser la diligence raisonnable et à minimiser les risques reliés à son exécution et à sa gestion.
Other aspects of the renewal include the establishment of monitoring frameworks that will ensure ongoing program relevance, maximize due diligence, and minimize risk in program management and delivery.
Afin de mieux répondre aux besoins particuliers des ministères et d'assurer la pertinence continue du programme, l'École intégrera des solutions d'apprentissage hybride dans sa prestation du programme, ce qui entraînera une plus grande souplesse et une plus grande efficacité.
To further support departmental-specific needs, and to ensure the continuous relevance of the program, the School will move towards including blended learning solutions in its delivery of the program. This will allow for both flexibility and efficiency.
L'évaluation globale du rapport d'évaluation commence par l'observation de la pertinence continue du programme d'équipement maritime, puis note que la division était dans un état de transformation tout au long de la période d'évaluation.
The evaluation report's overall assessment commences by observing on the continued relevance of the Maritime Equipment Program and then notes that the Division was in a state of transformation throughout the evaluation period.
À cet égard, il importe de rappeler que le Document final de la Conférence de 2000 des parties chargées de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires renforce la pertinence continue du programme.
In this connection, it is significant to recall that the Final Document of the 2000 Review Conference of the States Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons accentuated the continued relevance of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.