Je préfère les meubles polyvalents qui servent plusieurs fonctions dans les petits espaces.
I prefer utility furniture that serves multiple functions in small spaces.
Le mobilier dans la pièce n'était pas adapté aux petits espaces.
Un fauteuil assez large qui peut aussi convenir aux petits espaces.
La réflexion est l'arme principale dans la lutte contre les petits espaces.
Reflection is the main weapon in the fight against small space.
Le jardin mettait en vedette des plantes naines qui prospèrent dans les petits espaces.
The garden featured miniature plants that thrive in small spaces.
Elle ne supporte pas d'être enfermée, les petits espaces la paniquent vraiment.
She can't bear being confined; small spaces really panic her.
Un radiateur soufflant est une solution pratique pour chauffer de petits espaces.
A fan heater is a practical solution for heating small spaces.
Les tissus de laine claire conviennent mieux aux petits espaces, car ils éclaircissent la pièce.
Light-colored wool fabrics work better in small spaces because they brighten up the room.
Fait d'un matériel souple et flexible s'adaptant aux petits espaces.
Made of a soft and flexible material adapting to small spaces.
Un coffre à outils compact permet un rangement organisé même dans les petits espaces.
A compact tool cabinet allows for organized storage even in small spaces.
Le coffre sert de solution de rangement unique dans les petits espaces.
The footlocker serves as a unique storage solution in small spaces.
Un jardin hors-sol est parfait pour les petits espaces sans beaucoup de terre.
A container garden is perfect for small spaces without much ground.
Convient à presque toutes les cuisines, déconseillé pour les petits espaces.
Suitable for almost any kitchen, not recommended for small spaces.