Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
petits frontons
Geflecteerde vorm van petit fronton
Vertaling van "petits frontons" in Engels
small pediments
En dessus nous trouvons les petites ouvertures de ventilation du faux plafond qui finissent au couronnement avec de petits frontons triangulaires à la hauteur des pinacles où terminent les colonnes.
Over the big openings we find the small ventilation openings of the false ceiling finishing in the coronation with small triangular pediments culminating in pinnacles.
Des statues comme la déesse de la justice et les figures féminines du printemps et de l'été illustrent cet idéal sur des petits frontons.
The small gables display statues to underscore this belief: the goddess of justice and female figures representing spring and summer.
la façade principale (à l'est) qui possède deux baies d'entrée en retrait surmontées d'un fronton et placées symétriquement, la ligne du toit qui est interrompue par deux petits frontons presque centrés, et la façade ouest, dépouillée
The main (east) façade with two symmetrically positioned, recessed and pedimented entrance bays, with a roofline broken by two small pediments near the centre, and the plain, west façade.
On y retrouve la structure caractérisée par deux couples de colonnes surmontés de petits frontons segmentaires, et, au centre, le jeu si serlien de l'interruption de l'entablement par les claveaux de l'arc.
The structure is characterized by two couples of columns surmounted by small pediments, segmented, and, in the center, the very Serlian strategy of interrupting the entablature with the keystone of the arch.
Vue générale de la logette de l'écluse 8, qui montre le toit pentu, les contrastes de textures et de couleurs qui enjolivent le parement en bois et les petits frontons qui surmontent les ouvertures des portes et des fenêtres, 1993.
General view of Lockstation Cabin 8, showing the steep roof, the contrasting textures and colours adorning the wood siding, and the small pediments over the doors and windows, 1993.
le rythme régulier des fenêtres de la façade, les détails décoratifs à l'extérieur, dont les éléments décoratifs des fenêtres (petits frontons surhaussés) et le portail principal d'inspiration néo-Renaissance (fronton, entablement et pilastres)
the regularly spaced windows of the façade, the exterior ornamental details, including the ornamental details that embellish the windows (small raised pediments) and the Renaissance Revival-inspired portal (pediment, entablature and pilasters)
Cette maison très simple, montre, malgré tout, sur sa façade certains éléments modernistes comme la culmination avec deux petits frontons soulignés par une bordure céramique que l'on voit aussi en dessous du balcon du premier étage.
This very simple house show nevertheless a façade with some light Art Nouveau elements as the design of the culmination and the ceramic embellishments on the top an under the first floor balcony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor petits frontons in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
